Перевод текста песни Fair Trade - Tiny Moving Parts, Old Gray

Fair Trade (оригинал)

I see this icicles, they’re melting around me
An indication to hydrate my body
Drink the poison.
It’s only a matter of time before we attend each other’s
funerals
I suppose the future is sick
We are mannequins dressed with perfection in the eyes of little kids
The poor children, they don’t see what’s coming (they don’t see what’s coming)
And I want you to know
Sometimes I feel like a ghost
The one who stays quiet and floats
Around with some knowledge that no one else knows
I feel like a ghost!
And I want you to know
It only takes a moment
To make you understand
Where exactly I am!
A fraction of a second
A fraction of a second
Listen.
Listen!
Listen.
Listen!
The image inside my head went according to plan
I feel weak in the knees believing this actually happens
Silence drowns in confusion
Just let it go.
Let it go!
It was a handshake to fulfill a fair trade
It was a handshake (Handshake!)
Now please, take me away.
Dismantle my brain
Dear mom and dad, I’m not afraid!
Can you tell this by looking at your son’s face?!
If i die in my sleep tonight
Well at least my bed is already made!
Truly satisfied, it’s so surprise!
I wouldn’t trade this life for anything!
I love myself more than I ever have!
(I love myself!)
And I have learned to love you too!
I have learned to love you too!
I have learned to love you too!
I have learned to love you!

честная торговля (перевод)

Я вижу эти сосульки, они тают вокруг меня
Показание для увлажнения моего тела
Выпейте яд.
Это только вопрос времени, когда мы будем посещать друг друга
похороны
Я полагаю, что будущее больно
Мы манекены, одетые с совершенством в глазах маленьких детей
Бедные дети, они не видят, что грядет (они не видят, что грядет)
И я хочу, чтобы вы знали
Иногда я чувствую себя призраком
Тот, кто молчит и плывет
Вокруг с некоторыми знаниями, которые никто не знает
Я чувствую себя призраком!
И я хочу, чтобы вы знали
Это займет всего минуту
Чтобы вы поняли
Где именно я!
Доля секунды
Доля секунды
Слушать.
Слушать!
Слушать.
Слушать!
Образ в моей голове пошел по плану
Я чувствую слабость в коленях, веря, что это действительно происходит
Тишина тонет в замешательстве
Просто отпусти.
Отпусти ситуацию!
Это было рукопожатие, чтобы выполнить честную сделку
Это было рукопожатие (рукопожатие!)
Теперь, пожалуйста, забери меня.
Разбери мой мозг
Дорогие мама и папа, я не боюсь!
Можешь ли ты сказать это, глядя на лицо своего сына?!
Если я умру сегодня ночью во сне
Ну, по крайней мере, моя кровать уже заправлена!
Действительно доволен, это так сюрприз!
Я ни за что не променяю эту жизнь!
Я люблю себя больше, чем когда-либо!
(Я обожаю себя!)
И я тоже научился любить тебя!
Я тоже научился любить тебя!
Я тоже научился любить тебя!
Я научился любить тебя!