Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The End of Eternity, исполнителя - Times of Grace.
Дата выпуска: 11.01.2011
Язык песни: Английский
The End of Eternity(оригинал) | Окончание вечности(перевод на русский) |
We are lost, consumed by selfish desire. | Мы потеряны, пленены эгоистичными желаниями. |
Abandon the gift bestowed us. | Отказываемся от дара, вверенного нам. |
The gift alone. | От единственного дара. |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
But there is beauty, | Но красота существует, |
There is life. | Существует жизнь. |
Hold fast for this could be, | Держись крепче, ведь это может быть |
The end of eternity. | Окончанием вечности. |
- | - |
We are blind (we are blind), our future's crushed and forgotten. | Мы слепы , наше будущее разрушено, забыто, |
Destroyed by guilt (destroyed by guilt). | Уничтожено чувством вины . |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |
I will slaughter your soul, break you into submission. | Я уничтожу твою душу, сломлю тебя, заставлю повиноваться. |
I will be waiting in the shadows, until your last breath. | Я буду в тени, ждать твоего последнего вздоха. |
- | - |
Don't forsake us. | Не покидай нас. |
Don't turn away from us. | Не отворачивайся от нас. |
Your will is stronger than this. | Твоя воля сильнее этого. |
- | - |
Something strange has slowly lifted souls. | Что-то странное медленно сподвигло души, |
Under shadows, a gift to weakened death. | В тени, дар для ослабевшей смерти. |
- | - |
Like grains of sand, it slips from your arms in graves. | Словно песчинки, они уходят сквозь твои пальцы в могилы. |
- | - |
And in my sweet seduction I break your lips, your lips. | И своим сладким обольщением я гублю твои губы, твои губы. |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |
I will slaughter your soul, break you into submission. | Я уничтожу твою душу, сломлю тебя, заставлю повиноваться. |
- | - |
I will be waiting. | Я буду ждать... |
I will be waiting. | Я буду ждать... |
I will be waiting. | Я буду ждать... |
The End of Eternity(оригинал) |
We are lost, consumed by selfish desire. |
Abandon the gift bestowed us. |
The gift of love. |
But there is beauty, |
There is life. |
Hold fast for this could be, |
The end of eternity. |
We are blind (we are blind), our future’s crushed and forgotten. |
Destroyed by greed (destroyed by greed). |
But there is beauty (there is beauty), |
There is love (there is love). |
Hold fast for this could be, |
The end of eternity. |
I will swallow your soul. |
Break you into submission. |
I will be waiting in the shadows. |
Until your last breath. |
Don’t forsake all of us. |
Don’t turn away from us. |
Your will is stronger than… than this. |
Something strong grabs hold of your breathless soul. |
Under shadows I drift into your weakened breath. |
Like grains of sand, hope slowly slips from your weary grasp. |
And in my sweet seduction I will break your will… your will. |
But there is beauty (there is beauty), |
There is love (there is love). |
Hold fast, for this could be, |
The end of eternity. |
I will swallow your soul. |
Break you into submission. |
I will be waiting. |
I will be waiting. |
I will be waiting… |
Конец Вечности(перевод) |
Мы потеряны, поглощены эгоистичным желанием. |
Отказаться от дарованного нам дара. |
Дар любви. |
Но есть красота, |
Есть жизнь. |
Держись за это может быть, |
Конец вечности. |
Мы слепы (мы слепы), наше будущее раздавлено и забыто. |
Разрушен жадностью (уничтожен жадностью). |
Но есть красота (есть красота), |
Есть любовь (есть любовь). |
Держись за это может быть, |
Конец вечности. |
Я проглочу твою душу. |
Прервите вас в подчинение. |
Я буду ждать в тени. |
До твоего последнего вздоха. |
Не оставляй всех нас. |
Не отворачивайся от нас. |
Твоя воля сильнее, чем… этого. |
Что-то сильное схватило твою запыхавшуюся душу. |
Под тенями я дрейфую в твоем ослабленном дыхании. |
Подобно песчинкам, надежда медленно ускользает из вашей усталой хватки. |
И в моем сладком обольщении я сломлю твою волю... твою волю. |
Но есть красота (есть красота), |
Есть любовь (есть любовь). |
Держись, ибо это может быть, |
Конец вечности. |
Я проглочу твою душу. |
Прервите вас в подчинение. |
Я буду ждать. |
Я буду ждать. |
Я буду ждать… |