Перевод текста песни Forever - Times of Grace

Forever (оригинал)

Face our eyes
Towards the sea
Let the water
Crash over me
We walk into the tide
Unanchored from our minds
Let the currents
Set us free
We go where there is no pain
Beyond the strife and strain
Walk with me
Out from the fray
Lay us to rest
Let the air inside escape our chest
Blind us from sight
For we no longer see the light
We have become th rivers
We have bcome the rains
Will you stay with me
For I can’t live without you
Slash and burn
Burn the plains
Until nothing
Of us remains
Let the flames
Burn our bones
Consume all the hate we know
A tomb of memories
We are charred and cleansed
This inferno mess
Leave nothing
Save our pain
Lay us to rest
Let the air inside escape our chest
Blind us from sight
For we no longer see the light
We have become the rivers
We have become the rains
Close your eyes
Take my hand
For I can’t live without you
Can’t you see
We were meant to be
True love is forever
Why can’t you see
We were meant to be
You can’t run away
From your destiny
All the hurt can be undone
We can become as one
I can take all of our pain away
Now relish your final breath
We can be together in death
True love is forever
True love is forever
I am nothing
Without you
And you are nothing
Without me
Can’t you see we were meant to be
True love is forever
No one can love you like I do

Forever (перевод)

Лицом к лицу
К морю
Пусть вода
Круши меня
Мы идем в прилив
Не привязанный к нашему уму
Пусть токи
Освободи нас
Мы идем туда, где нет боли
Помимо борьбы и напряжения
Прогуляйся со мной
Из драки
Уложите нас отдохнуть
Пусть воздух внутри вырвется из нашей груди
Слепите нас из виду
Потому что мы больше не видим света
Мы стали реками
Мы стали дождями
Вы будете оставаться со мной
Потому что я не могу жить без тебя
Разрезать и сжечь
Сжечь равнины
Пока ничего
От нас осталось
Пусть пламя
Сожги наши кости
Потребляй всю ненависть, которую мы знаем
Могила воспоминаний
Мы обуглены и очищены
Этот адский беспорядок
Ничего не оставляй
Спаси нашу боль
Уложите нас отдохнуть
Пусть воздух внутри вырвется из нашей груди
Слепите нас из виду
Потому что мы больше не видим света
Мы стали реками
Мы стали дождями
Закрой глаза
Возьми мою руку
Потому что я не могу жить без тебя
Разве ты не видишь
Мы должны были быть
Настоящая любовь навсегда
Почему ты не видишь
Мы должны были быть
Вы не можете убежать
От твоей судьбы
Вся боль может быть отменена
Мы можем стать одним целым
Я могу забрать всю нашу боль
Теперь наслаждайтесь своим последним вздохом
Мы можем быть вместе в смерти
Настоящая любовь навсегда
Настоящая любовь навсегда
Я ничто
Без тебя
И ты ничего
Без меня
Разве ты не видишь, что мы должны были быть
Настоящая любовь навсегда
Никто не может любить тебя так, как я