Перевод текста песни Far From Heavenless - Times of Grace

Far From Heavenless (оригинал)

I’m feeling far from heavenless
When dying love becomes reborn
To fill the empty spaces with
An air of purpose
I’m feeling far from heavenless
When my fingers touch
The elements with grace and elegance
Lips open to expose the source
Is there forgiveness for a soul that wanders?
Or just bitterness, bitterness moving onwards
A truth becomes reality only to those who feel the spirit
The spirit of the infinite
I’m not heavenless
Seeking a path of deliverance
I’m not heavenless
Let the truth absolve our bitterness
I’m not heavenless
Looking out beyond the darkness
I’m not heavenless
I’m far from heavenless
I’m feeling far from heavenless
Pulled from the ground to be given to clouds
As the spirit returns
Returns back from the infinite
What is faith without love?
What is law without grace?
A conviction misplaced
I’m not heavenless
Not long until deliverance
I’m not heavenless
Cover me with your countenance
I’m not heavenless
The journey is long and perilous
I’m not heavenless
I’m far from heavenless
Oh preacher of love and salvation
This sensation of peace, judgement and hatred is part of your double speak
This hypocrisy telling me you can deliver me, most holy of sinners
From a pulpit you preach, spreading segregation with little relation to mercy
and peace
If the greatest gift of these is love, still waters run deep
A wolf in wolf’s clothing misleading the sheep
Like an eye for an eye becoming half blind
The destruction left behind leaves us licking our wounds in this sermon of doom
In this sermon of doom
Who deserves
Damnation
Who deserves
Salvation
Who deserves
Damnation
Who deserves
Salvation
Who deserves
Damnation

Far From Heavenless (перевод)

Я чувствую себя далеко не небесным
Когда умирающая любовь возрождается
Чтобы заполнить пустые места
Атмосфера цели
Я чувствую себя далеко не небесным
Когда мои пальцы соприкасаются
Элементы с изяществом и элегантностью
Губы открыты, чтобы обнажить источник
Есть ли прощение для души, которая скитается?
Или просто горечь, горечь движется вперед
Истина становится реальностью только для тех, кто чувствует дух
Дух бесконечности
Я не без небес
В поисках пути освобождения
Я не без небес
Пусть правда избавит нашу горечь
Я не без небес
Глядя за пределы тьмы
Я не без небес
Я далек от небес
Я чувствую себя далеко не небесным
Вытащили из земли, чтобы отдать облакам
Когда дух возвращается
Возвращается из бесконечности
Что такое вера без любви?
Что такое закон без благодати?
Осуждение неуместно
Я не без небес
Недолго до освобождения
Я не без небес
Прикрой меня своим лицом
Я не без небес
Путь долгий и опасный
Я не без небес
Я далек от небес
О проповедник любви и спасения
Это ощущение мира, осуждения и ненависти является частью вашего двуличия.
Это лицемерие говорит мне, что ты можешь избавить меня, самый святой из грешников
С кафедры вы проповедуете, распространяя сегрегацию, мало связанную с милосердием
и мир
Если величайшим даром это любовь, тихие воды текут глубоко
Волк в волчьей шкуре, вводящий в заблуждение овец
Как око за око становится наполовину слепым
Разрушение, оставленное позади, заставляет нас зализывать наши раны в этой проповеди гибели
В этой проповеди гибели
Кто заслуживает
Проклятие
Кто заслуживает
Спасение
Кто заслуживает
Проклятие
Кто заслуживает
Спасение
Кто заслуживает
Проклятие