Перевод текста песни Battle - Tim DeLuxe, Ben Onono

Battle (оригинал)

I see…
Love’s a temple, My Religion
Love’s a rugged fool, full of disdain
It’s always seeking, it’s always finding it’s own way
Love’s a closed door, with an open window
Love’s a secret, for only us to know
It’s ever changing, it’s ever lasting, until it’s gone.
Cuz…
Love ain’t a battle to be fought and won
Don’t know what is I got to do to make you understand (I see…)
Love ain’t a battle to be fought and won
Don’t know what is I got to do to make you understand (I see…)
Love is water, dive while under
Love’s a river, fly right over
It’s always traveling, it’s always finding it’s own way
Love is darkness, seek not vision
and when others feel it, courage given
it’s always seeking, it’s always finding it’s own way…(I see…)
Love ain’t a battle to be fought and won
Don’t know what it is I gotta do to make you understand (I see…)
Love ain’t a battle to be fought and won
Don’t know what it is I gotta do to make you understand
Don’t know what it is I gotta do to make you understand
I see…(I see…)
Love ain’t a battle to be fought and won
Don’t know what it is I gotta do to make you understand
Love ain’t a battle to be fought and won
Don’t know what it is I gotta do to make you understand
Don’t know what it is I gotta do to make you understand
I see…(I see…)

Битва (перевод)

Я понимаю…
Любовь - это храм, Моя Религия
Любовь - суровый дурак, полный презрения
Он всегда ищет, он всегда находит свой собственный путь
Любовь — это закрытая дверь с открытым окном
Любовь - это секрет, который знаем только мы
Он постоянно меняется, он всегда длится, пока не исчезнет.
Потому что…
Любовь - это не битва, в которой нужно сражаться и побеждать
Не знаю, что мне нужно сделать, чтобы вы поняли (я вижу…)
Любовь - это не битва, в которой нужно сражаться и побеждать
Не знаю, что мне нужно сделать, чтобы вы поняли (я вижу…)
Любовь - это вода, ныряй под
Любовь - река, лети прямо
Он всегда путешествует, он всегда находит свой собственный путь
Любовь — это тьма, не ищи видения
и когда другие это чувствуют, мужество дается
он всегда ищет, он всегда находит свой путь… (я вижу…)
Любовь - это не битва, в которой нужно сражаться и побеждать
Не знаю, что я должен сделать, чтобы вы поняли (я вижу…)
Любовь - это не битва, в которой нужно сражаться и побеждать
Не знаю, что я должен сделать, чтобы вы поняли
Не знаю, что я должен сделать, чтобы вы поняли
Я вижу, я вижу…)
Любовь - это не битва, в которой нужно сражаться и побеждать
Не знаю, что я должен сделать, чтобы вы поняли
Любовь - это не битва, в которой нужно сражаться и побеждать
Не знаю, что я должен сделать, чтобы вы поняли
Не знаю, что я должен сделать, чтобы вы поняли
Я вижу, я вижу…)