Перевод текста песни Perfect Lie - Tilian

Perfect Lie (оригинал)

Can’t decide what’s right
I’ve been up all night
Lying in your bed
Searching through my head
For a piece of sanity to latch on
A point of clarity to think back on
I have never felt this way before
Gave myself to you
Hoping you would never know the truth
Now all I want is you
I can’t go on lying here forever
I should run and hide
I could play both sides
To get into your bed again
And lose all of my friends
I need a piece of sanity to latch on
A point of clarity to think back on
I have never felt this way before
Gave myself to you
Hoping you would never know the truth
Now all I want is you
I can’t go on lying here forever
Take me to your bed
Girl you mess with my head
We should keep in touch all night
Don’t care what people say
So show games they all play
Trust me it will be alright
Throwing away my perfect lie
Can’t decide what’s right
I’ve been up all night
Gave myself to you
Hoping you would never know the truth
Now, all I want is you
I can’t go on lying here forever
I can’t go on lying here forever

Идеальная ложь (перевод)

Не могу решить, что правильно
я не спал всю ночь
Лежа в твоей постели
Поиск в моей голове
Для части здравомыслия, чтобы защелкнуться
Точка ясности, чтобы оглянуться назад
Я никогда не чувствовал себя так раньше
Отдал себя тебе
Надеясь, что вы никогда не узнаете правду
Теперь все, что я хочу, это ты
Я не могу продолжать лежать здесь вечно
Я должен бежать и прятаться
Я мог бы играть за обе стороны
Чтобы снова лечь в постель
И потерять всех своих друзей
Мне нужно немного здравого смысла, чтобы зацепиться
Точка ясности, чтобы оглянуться назад
Я никогда не чувствовал себя так раньше
Отдал себя тебе
Надеясь, что вы никогда не узнаете правду
Теперь все, что я хочу, это ты
Я не могу продолжать лежать здесь вечно
Отведи меня в свою постель
Девушка, ты возишься с моей головой
Мы должны поддерживать связь всю ночь
Плевать, что говорят люди
Так что покажите игры, в которые они все играют
Поверь мне, все будет хорошо
Отбрасывая мою идеальную ложь
Не могу решить, что правильно
я не спал всю ночь
Отдал себя тебе
Надеясь, что вы никогда не узнаете правду
Теперь все, что я хочу, это ты
Я не могу продолжать лежать здесь вечно
Я не могу продолжать лежать здесь вечно