Перевод текста песни HeartFelt - Tilian

HeartFelt (оригинал)

This isn’t what we planned
But your hands are motioning
And we can’t stop this, no
The feeling I can’t stand
I should know better than…
But we can’t stop this, no
I feel my barriers are crumbling down
So I’ll close my eyes 'til this is over now
She said, «Don't stop 'til the feeling’s gone»
Heartfelt with her bra and her panties on
She said, «I won’t keep you, I won’t keep you long»
«Hold on, I got a good life on the way
Picket fence, three kids, won’t throw it away»
She said, «I won’t keep you, I won’t keep you long»
Whoa
My fantasy is so far from whatever you think you can be
But you’ve got your clasp wrapped tight around me
And it’s making it hard to breathe
I feel my barriers are crumbling down
So I’ll close my eyes 'til this is over now
She said, «Don't stop 'til the feeling’s gone»
Heartfelt with her bra and her panties on
She said, «I won’t keep you, I won’t keep you long»
«Hold on, I got a good life on the way
Picket fence, three kids, won’t throw it away»
She said, «I won’t keep you, I won’t keep you long»
Whoa
You’ve got me under your spell
Bottled up 'til it releases, then tear me to pieces
You hate it too, I can tell
Apologetic bird of prey
Where do we go from here?
Temptress of sorrow, we’ll wake up tomorrow
And forget each other’s names
Bury the memory away
She said, «Don't stop 'til the feeling’s gone»
Heartfelt with her bra and her panties on
She said, «I won’t keep you, I won’t keep you long»
«Hold on, I got a good life on the way
Picket fence, three kids, won’t throw it away»
She said, «I won’t keep you, I won’t keep you long»
Whoa
She said, «Don't stop 'til the feeling’s gone»
Heartfelt with her bra and her panties on
She said, «I won’t keep you, I won’t keep you long»
«Hold on, I got a good life on the way
Picket fence, three kids, won’t throw it away»
She said, «I won’t keep you, I won’t keep you long»
Whoa

проникновенный (перевод)

Это не то, что мы планировали
Но ваши руки движутся
И мы не можем остановить это, нет
Чувство, которое я терпеть не могу
Я должен знать лучше, чем…
Но мы не можем остановить это, нет
Я чувствую, что мои барьеры рушатся
Так что я закрою глаза, пока это не закончится
Она сказала: «Не останавливайся, пока чувство не исчезнет»
Душевно в лифчике и в трусиках
Она сказала: «Я не задержу тебя, я не задержу тебя надолго»
«Подожди, у меня впереди хорошая жизнь
Штакетник, трое детей, не выбросишь»
Она сказала: «Я не задержу тебя, я не задержу тебя надолго»
Вау
Моя фантазия так далека от того, чем ты думаешь, что можешь быть
Но твоя застежка крепко обвила меня.
И это затрудняет дыхание
Я чувствую, что мои барьеры рушатся
Так что я закрою глаза, пока это не закончится
Она сказала: «Не останавливайся, пока чувство не исчезнет»
Душевно в лифчике и в трусиках
Она сказала: «Я не задержу тебя, я не задержу тебя надолго»
«Подожди, у меня впереди хорошая жизнь
Штакетник, трое детей, не выбросишь»
Она сказала: «Я не задержу тебя, я не задержу тебя надолго»
Вау
Ты завладел мной
Закупорил, пока не высвободится, а потом разорви меня на куски.
Ты тоже это ненавидишь, я могу сказать
Извиняющаяся хищная птица
Куда мы отправимся отсюда?
Искусительница печали, мы проснемся завтра
И забыть имена друг друга
Похороните память
Она сказала: «Не останавливайся, пока чувство не исчезнет»
Душевно в лифчике и в трусиках
Она сказала: «Я не задержу тебя, я не задержу тебя надолго»
«Подожди, у меня впереди хорошая жизнь
Штакетник, трое детей, не выбросишь»
Она сказала: «Я не задержу тебя, я не задержу тебя надолго»
Вау
Она сказала: «Не останавливайся, пока чувство не исчезнет»
Душевно в лифчике и в трусиках
Она сказала: «Я не задержу тебя, я не задержу тебя надолго»
«Подожди, у меня впереди хорошая жизнь
Штакетник, трое детей, не выбросишь»
Она сказала: «Я не задержу тебя, я не задержу тебя надолго»
Вау