Перевод текста песни Drift - Tilian

Drift (оригинал)

Another four years passing by on the coldest night
Can’t find the keys to your heart and that’s alright
Remember the signs were both stuck out like crooked teeth
The light of the sun can’t bring your eyes back onto me
Let it just drift away
We can just watch this fade
Drift away
We can just watch this fade
You know I never really meant to square you in my sights
Don’t wanna keep hanging on for a compromise
And so many times we doubled back to find new life
And now we’re too far away to find the starting line
Let it just drift away
We can just watch this fade
Drift away
We can just watch this fade
Can’t stand on my feet too long
World on fire and I’m singing songs
About you again
You know I can’t promise you anything
Swimming out to the deepest end
Hold on tight as the current flows
To the bitter end
Now I’ll tell lies to myself again
Let it just drift away
We can just watch this fade
Drift away
We can just watch this fade

Дрейф (перевод)

Еще четыре года проходят в самую холодную ночь
Не могу найти ключи к своему сердцу, и это нормально
Помните, что оба знака торчали, как кривые зубы
Свет солнца не может вернуть твой взгляд ко мне.
Пусть это просто отойдет
Мы можем просто смотреть, как это исчезает
Уплыть
Мы можем просто смотреть, как это исчезает
Вы знаете, я никогда не хотел, чтобы вы попали в поле зрения
Не хочу продолжать искать компромисс
И так много раз мы возвращались, чтобы найти новую жизнь
И теперь мы слишком далеко, чтобы найти стартовую линию
Пусть это просто отойдет
Мы можем просто смотреть, как это исчезает
Уплыть
Мы можем просто смотреть, как это исчезает
Не могу долго стоять на ногах
Мир в огне, и я пою песни
О тебе снова
Ты знаешь, я ничего не могу тебе обещать
Плавание до самого глубокого конца
Держитесь крепче, пока течет ток
До горького конца
Теперь я снова навру себе
Пусть это просто отойдет
Мы можем просто смотреть, как это исчезает
Уплыть
Мы можем просто смотреть, как это исчезает