Перевод текста песни Over My Skin - Tiffany Young

Over My Skin (оригинал)

I got this vision in my mind
You got me sinning with desire
You got my heart on double time
And I’m not putting out this fire
Call me anytime that you want
Send for me you know I’ll come over
Hit me when you’re ready to go
Love me cause I like and I want ya
Ooh put put put put it on me
This woman woman woman woman woman
Wants you bad
(I want you over my skin)
'Cause I like it when you touch me
(I don’t know where to begin)
Do nasty things and you don’t judge me
(Say it again and again)
You got that something that undoes me
(I want you over, over, over and over)
There’s nothing wrong with being bad
You know that’s what you like about me
Just run your fingers down my back
Go head and feel up on my body
Because I’m owning what’s mine
Confident I know I look good babe
Hope that you can handle my shine
Love me in the way that you should babe
Ooh put put put put it on me
This woman woman woman woman woman
Wants you bad
(I want you over my skin)
'Cause I like it when you touch me
(I don’t know where to begin)
Do nasty things and you don’t judge me
(Say it again and again)
You got that something that undoes me
(I want you over, over, over and over)
Love me
Respect me love love me
Touch me
I wanna feel you on me
I want you over my skin
Say it again and again
'Cause I like it when you touch me
(I don’t know where to begin)
Do nasty things and you don’t judge me
(Say it again and again)
You got that something that undoes me
(I want you over, over, over and over)

По Моей Коже (перевод)

У меня есть это видение в моем сознании
Ты заставил меня грешить желанием
Вы получили мое сердце на двойное время
И я не тушу этот огонь
Позвони мне в любое время, когда захочешь
Пошлите за мной, вы знаете, я приду
Ударь меня, когда будешь готов идти
Люби меня, потому что я люблю тебя и хочу тебя
О, положи, положи, положи это на меня.
Эта женщина женщина женщина женщина женщина
Хочет тебя плохо
(Я хочу тебя на моей коже)
Потому что мне нравится, когда ты прикасаешься ко мне
(Я не знаю, с чего начать)
Делай гадости и не суди меня
(Повторяйте это снова и снова)
У тебя есть то, что меня уничтожает
(Я хочу тебя снова, снова, снова и снова)
Нет ничего плохого в том, чтобы быть плохим
Вы знаете, это то, что вам нравится во мне
Просто проведите пальцами по моей спине
Иди и почувствуй мое тело
Потому что я владею тем, что принадлежит мне
Уверен, я знаю, что хорошо выгляжу, детка
Надеюсь, ты справишься с моим сиянием.
Люби меня так, как должна, детка
О, положи, положи, положи это на меня.
Эта женщина женщина женщина женщина женщина
Хочет тебя плохо
(Я хочу тебя на моей коже)
Потому что мне нравится, когда ты прикасаешься ко мне
(Я не знаю, с чего начать)
Делай гадости и не суди меня
(Повторяйте это снова и снова)
У тебя есть то, что меня уничтожает
(Я хочу тебя снова, снова, снова и снова)
Люби меня
Уважай меня, люби меня, люби меня
Прикоснись ко мне
Я хочу чувствовать тебя на мне
Я хочу тебя на моей коже
Повторяйте снова и снова
Потому что мне нравится, когда ты прикасаешься ко мне
(Я не знаю, с чего начать)
Делай гадости и не суди меня
(Повторяйте это снова и снова)
У тебя есть то, что меня уничтожает
(Я хочу тебя снова, снова, снова и снова)