Перевод текста песни Pour a Little Heaven on Me - Tiffany Alvord

Pour a Little Heaven on Me (оригинал)

I see outside the lights
no I wont get caught if I try to get to know
shooting stars so I can make a wish
Today is where the chapter will begin
Pour a little heaven on me so I can keep shining
pour a little heaven on me so I can keep smiling
another breath, another way
gonns make it through
another day
Pour a little heaven on me Pour it on me
The wheels just keep on turning
like a broken carousel
Buying all destractions like everybody else
no I won’t get caught if try to get
shooting stars so I can make a wish
today is where the chapter will begin
Pour a little heaven on me so I can keep shining
Pour a little heaven on me so I can keep smiling
another breath, another way
gonna make it through
another day
Pour a little heaven on me the open run to finding me a hopeful hide in every sea
as I’m looking to the high way
got some blue skies in the right place
run myself and back again
from NYC to disneyland
letting go of all the memories
given fate a chance to catch me to catch me to catch me oooooohhhhhhh
Pour a little heaven on me so I can keep shining
pour a little heaven on me so I can keep smiling
Pour a little heaven on me so I can keep shining
pour a little heaven on me so I can keep smiling
another breath, another way
gonna make it through
another day
Pour a little heaven on me pour a little heaven on me pour a little heaven on me oohh yeah

Пролей на Меня Немного Рая (перевод)

я вижу за пределами огней
нет, меня не поймают, если я попытаюсь узнать
падающие звезды, чтобы я мог загадать желание
Сегодня начнется глава
Налейте на меня немного небес, чтобы я мог продолжать сиять
пролей на меня немного небес, чтобы я мог продолжать улыбаться
другое дыхание, другой путь
собираешься сделать это через
еще один день
Налей немного небес на меня Налей это на меня
Колеса просто продолжают вращаться
как сломанная карусель
Покупка всех отвлекающих факторов, как и все остальные
нет, я не попадусь, если попытаюсь
падающие звезды, чтобы я мог загадать желание
сегодня начнется глава
Налейте на меня немного небес, чтобы я мог продолжать сиять
Налейте на меня немного небес, чтобы я мог продолжать улыбаться
другое дыхание, другой путь
собираюсь сделать это через
еще один день
Налейте на меня немного небес, открытый путь, чтобы найти мне обнадеживающую шкуру в каждом море
когда я смотрю на высокий путь
есть голубое небо в нужном месте
беги сам и обратно
из Нью-Йорка в Диснейленд
отпустить все воспоминания
дала судьбе шанс поймать меня поймать меня поймать меня оооооооооооооооооооооооооооооооооо
Налейте на меня немного небес, чтобы я мог продолжать сиять
пролей на меня немного небес, чтобы я мог продолжать улыбаться
Налейте на меня немного небес, чтобы я мог продолжать сиять
пролей на меня немного небес, чтобы я мог продолжать улыбаться
другое дыхание, другой путь
собираюсь сделать это через
еще один день
Налейте на меня немного небес, налейте на меня немного небес, налейте на меня немного небес, о, да