Перевод текста песни My Heart Is - Tiffany Alvord

My Heart Is (оригинал)

Oh oh oh
woohoo
oh oh oh
woohoo
Don’t run, just walk
Oh dang he’s hot!
Here we go one more time
Oh dang he’s fine!
My heaart is beating
And pounding for you
My heart is melting
And I’m falling for you
My heart is complete
Ever since we did meet
My heart is, my heart is
wooo ooo ooo
YEAH
wooo ooo ooo
I tried to stand
Although my knees are weak
I tried to talk
Although I cannot speak
One word at all
'cause i cannot think
When he’s around
I feel so vain
That it can’t be real
Catch me because I’m head over heals
Someone wake me
If this is a dream
'cause if it’s not it can only mean one thi-i-i-ing
My heaart is beating
And pounding for you
My heart is melting
And I’m falling for you
My heart is complete
Ever since we did meet
My heart is, my heart is
wooo ooo ooo
YEAH
wooo ooo ooo
What’s your name
And can I have your number?
You’re so fine
You’re the highlight of my summer
I hate goodbyes lets say hello again
I’ll be waitung for you-ou
Don’t run just walk
Right on into my arms
Oh dang he’s hot
So baby take my heart
It’s yours to keep
Just tell me what to do
Cause baby, baby
I’m falling, falling for you
ohh ohh ohhh
oo ooo ooo ooo ooo
ohh ohh ohh
oo ooo ooo oooo ooo
Boy you captured all of me
You made it hard for me to breeath
You’re all that I need
Baby I’m intrigued
It can only mean one thi-i-i-ing
My heaart is beating
And pounding for you
My heart is melting
And I’m falling for you
My heart is complete
Ever since we did meet
My heart is, my heart is
wooo ooo ooo
YEAH
wooo ooo ooo
Don’t run, just walk
Oh dang, he’s hot!
Here we go one more time
Oh dang, he’s fine!
oh oh oh
woohoo
oh oh oh
woohoo
oh oh oh
woohoo

Мое Сердце (перевод)

Ох ох ох
вууху
Ох ох ох
вууху
Не беги, просто иди
О, черт возьми, он горячий!
Здесь мы идем еще раз
О черт, он в порядке!
Мое сердце бьется
И стучать для вас
Мое сердце тает
И я влюбляюсь в тебя
Мое сердце полно
С тех пор, как мы встретились
Мое сердце, мое сердце
воооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
ДА
воооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
я пытался встать
Хотя мои колени слабы
я пытался поговорить
Хотя я не могу говорить
Всего одно слово
потому что я не могу думать
Когда он рядом
Я чувствую себя таким тщеславным
Что это не может быть реальным
Поймай меня, потому что я лечу
Кто-нибудь, разбудите меня
Если это сон
потому что, если это не так, это может означать только одно
Мое сердце бьется
И стучать для вас
Мое сердце тает
И я влюбляюсь в тебя
Мое сердце полно
С тех пор, как мы встретились
Мое сердце, мое сердце
воооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
ДА
воооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Как вас зовут
А можно ваш номер?
Ты такой хороший
Ты изюминка моего лета
Я ненавижу прощания, давай еще раз поздороваемся
Я буду ждать тебя-оу
Не беги просто иди
Прямо в мои объятия
О, черт возьми, он горячий
Так что, детка, возьми мое сердце
Это ваше дело
Просто скажи мне, что делать
Потому что детка, детка
Я падаю, падаю за тобой
ох ох ох ох
ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
ох ох ох
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Мальчик, ты захватил меня всего
Из-за тебя мне было трудно дышать
Ты все, что мне нужно
Детка, я заинтригован
Это может означать только одно
Мое сердце бьется
И стучать для вас
Мое сердце тает
И я влюбляюсь в тебя
Мое сердце полно
С тех пор, как мы встретились
Мое сердце, мое сердце
воооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
ДА
воооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Не беги, просто иди
О черт, он горячий!
Здесь мы идем еще раз
О черт, он в порядке!
Ох ох ох
вууху
Ох ох ох
вууху
Ох ох ох
вууху