Перевод текста песни Hate to Tell You - Tiffany Alvord

Hate to Tell You (оригинал)

Oh oh
Yay yeah
You’re walking into dangerous territory
I see it now, but you don’t see the warning
I tell you what it’s best, you do the opposite
Don’t say I never said
I hate to tell you «I told you so»
But this one I can’t let go
I hate to tell you «I told you so»
But this one I can’t let gooo-ooo-oo
This one I can’t let gooo-ooo-oo
I hate to tell you, but I told you so
Blind folded by infatuation of the money
It’s screaming out but you push away the signs
I tell you what I think, but you’re not listening
Don’t say I never said
I hate to tell you «I told you so»
But this one I can’t let go
I hate to tell you «I told you so»
But this one I can’t let gooo-ooo-oo
This one I can’t let gooo-ooo-oo
I hate to tell you, but I told you
Oh oh, you say you hear me loud and clear
Oh oh, you’re walking right into and dry my tear
Oh oh, stop before you look back with regret
Just don’t say I never said, oh oh
I hate to tell you «I told you so»
But this one I can’t let go
I hate to tell you «I told you so»
But this one I can’t let gooo-ooo-oo
This one I can’t let gooo-ooo-oo
I hate to tell you, but I told you so

Ненавижу говорить Тебе (перевод)

Ой ой
Да да
Вы идете на опасную территорию
Теперь я вижу это, но вы не видите предупреждение
Я говорю вам, что лучше, вы делаете наоборот
Не говори, что я никогда не говорил
Я ненавижу говорить тебе «Я же тебе говорил»
Но этого я не могу отпустить
Я ненавижу говорить тебе «Я же тебе говорил»
Но этого я не могу отпустить
Этого я не могу отпустить
Ненавижу говорить тебе, но я же говорил
Слепой, сложенный увлечением деньгами
Он кричит, но ты отталкиваешь знаки
Я говорю тебе, что думаю, но ты не слушаешь
Не говори, что я никогда не говорил
Я ненавижу говорить тебе «Я же тебе говорил»
Но этого я не могу отпустить
Я ненавижу говорить тебе «Я же тебе говорил»
Но этого я не могу отпустить
Этого я не могу отпустить
Ненавижу говорить тебе, но я сказал тебе
О, о, ты говоришь, что слышишь меня громко и ясно
О, о, ты идешь прямо и вытираешь мою слезу
О, о, остановись, прежде чем ты оглянешься с сожалением
Только не говори, что я никогда не говорил, о, о,
Я ненавижу говорить тебе «Я же тебе говорил»
Но этого я не могу отпустить
Я ненавижу говорить тебе «Я же тебе говорил»
Но этого я не могу отпустить
Этого я не могу отпустить
Ненавижу говорить тебе, но я же говорил