Перевод текста песни The Symptomatic - Thyrane

The Symptomatic (оригинал)

Sacred absurdities stumble down the catwalk
Silky fabrics of fraud conceal the ugliness
Their sanctity is fiction, their milk is poison
And still admiration weighs upon their shoulders
Never dare to question the unnatural
Never dare to doubt the illogical
The agonies of faith you must endure
Seeking to suffer until no longer impure
To nothingness you recite your odes
To emptiness you paint your frescos
The two-edged sword of loyalty sways
Tearing your limbs by cutting both ways
Mere submissive and inert minds
Pursuing for bliss by casting sense aside
In a monochrome reality you feel security
Strapped down by dogmas and infirmity
In non-existent prospect of redemption
You kneel down before the cruciform icon
Bite the body in an ecstatic frenzy
Swallow the blood to cleanse your heart

Симптоматика (перевод)

Священные нелепости спотыкаются на подиуме
Шелковистые ткани обмана скрывают безобразие
Их святость - вымысел, их молоко - яд
И все же восхищение давит на их плечи
Никогда не смей сомневаться в неестественном
Никогда не смей сомневаться в нелогичности
Агония веры, которую вы должны терпеть
Стремление страдать, пока не перестанет быть нечистым
В небытие вы читаете свои оды
В пустоту ты рисуешь свои фрески
Обоюдоострый меч верности качается
Разрывая конечности, разрезая в обе стороны
Просто покорные и инертные умы
Стремление к блаженству, отбрасывая смысл в сторону
В монохромной реальности вы чувствуете себя в безопасности
Связанный догмами и немощью
В несуществующей перспективе искупления
Ты преклоняешь колени перед крестообразной иконой
Кусать тело в экстатическом безумии
Глотайте кровь, чтобы очистить свое сердце