Перевод текста песни Prisoner Of Pain - Thyrane

Prisoner Of Pain (оригинал)

No longer I can take the blame
For the things you’ve made
No longer I can hide the hate
Now I’ll confront my fate
Your words of understanding
How you are forgiving
You say your god is healing
Speak of compassion — that’s dreaming
Your holy temper spitting lies
Smiling still blindfolding my eyes
Eloquently chaining me into the wall
I’ll break out and smash down the doors
Now I realize your dubious mystery
Now I understand your translucent treachery
I have reached the peak of agony
My rage cannot reach the infinity
Prepare the face your punishment
To write your sordid testament
As you enjoy your rotten last rites
You can see the death in my eyes

Пленник Боли (перевод)

Я больше не могу брать на себя вину
За то, что вы сделали
Я больше не могу скрывать ненависть
Теперь я столкнусь со своей судьбой
Ваши слова понимания
Как ты прощаешь
Вы говорите, что ваш бог исцеляет
Говорите о сострадании – это мечта
Твой святой нрав, плюющийся ложью
Улыбаясь, все еще завязывая глаза
Красноречиво приковывая меня к стене
Я вырвусь и разобью двери
Теперь я понимаю твою сомнительную тайну
Теперь я понимаю твое прозрачное предательство
Я достиг пика агонии
Моя ярость не может достичь бесконечности
Подготовь лицо к наказанию
Написать свое грязное завещание
Пока вы наслаждаетесь своими гнилыми последними обрядами
Вы можете видеть смерть в моих глазах