Перевод текста песни Ex Opere Operatu - Thy Primordial

Ex Opere Operatu (оригинал)

Within the silvery domain of mind
Thou hast seen the land of vast realm
Wistful the thoughts of a time yet to come
Wistfully curious can no longer deny
Embraced by darkness as thou gain limited sight
Thou hast found the one way, the key to the arcane realm
Gaze into that darkly splendid world
Swirl therein with sightless eyes
Driven by passion and curiousness
Follow the way, the heart of sin
To desiderated flesh
The way of the heart, the way of the flesh
The way of the will to create!
Wilt thou ever find the treasures thou seeketh
…wilt thou ever reach the realm thou hast seen?
Beyond the deepest soil of pictorial cycle
Beyond the pale which blackness embrace
The left hand path delusory stir
As thou hast reached the silvery domain
Inherit the powers of the creator
For victory of the will is the conqueror’s quest
The way of the heart, the way of the flesh
The twain in longing
Ex opere operatu
Embraced by darkness as thou gain limited sight
Thou hast found the one way, the key to the arcane realm
Gaze into that darkly splendid world
Swirl therein with sightless eyes
Driven by passion and curiousness
Follow the way, the heart of sin
To desiderated flesh
The way of the heart, the way of the flesh
The way of the will to create!

Результат Работы Операту (перевод)

В серебристом домене разума
Ты видел землю обширного царства
Задумчивые мысли о будущем времени
Задумчивое любопытство больше не может отрицать
Охваченный тьмой, когда ты получаешь ограниченное зрение
Ты нашел единственный путь, ключ к тайному царству
Взгляните в этот мрачный великолепный мир
Вихревой там с незрячими глазами
Движимый страстью и любопытством
Следуй по пути, сердце греха
Желаемой плоти
Путь сердца, путь плоти
Путь воли к творчеству!
Найдешь ли ты когда-нибудь сокровища, которые ищешь?
… достигнешь ли ты когда-нибудь царства, которое ты видел?
За пределами самой глубокой почвы живописного цикла
За пределами бледности, которую охватывает чернота
Путь левой руки обманчив
Когда ты достиг серебряного домена
Наследуйте силы создателя
Ибо победа воли есть поиски победителя
Путь сердца, путь плоти
Двойник в тоске
Ex opere operatu
Охваченный тьмой, когда ты получаешь ограниченное зрение
Ты нашел единственный путь, ключ к тайному царству
Взгляните в этот мрачный великолепный мир
Вихревой там с незрячими глазами
Движимый страстью и любопытством
Следуй по пути, сердце греха
Желаемой плоти
Путь сердца, путь плоти
Путь воли к творчеству!