Перевод текста песни In All Remembrance - Thurisaz

In All Remembrance - Thurisaz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In All Remembrance, исполнителя - Thurisaz. Песня из альбома The Pulse of Mourning, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 27.03.2015
Лейбл звукозаписи: Sleaszy Rider
Язык песни: Английский

In All Remembrance

(оригинал)
I walk alone
Overwhelmed by sheer regret
Admitting all sorrow
Never willing to forget
In all remembrance
To you my endless love
Lost in the darkness
With the angels… far above
Walking down the hall
A katatonic state
Longing for what you’ll become
But it’s too late
Memories they fade
But I still see your face
Comforting me when I’m in need
When I lose faith
Walking down the hall
But you’re not here
Now is the time
To break down
To foster those moments
To end up this fight
To let you go
To the other side
Now is the time
I’ve reached the end of reason
As many times before
Leaving all my sorrows
Awaiting a new dawn
Countless times I cried
Mourning for your loss
Countless times I pray and shout
To the gods far above
But how hard I try
You are not here
But how hard I try
I see you disappear
Walking down the hall
But you’re not here
Now is the time
To break down
To foster those moments
To end up this fight
To let you go
To the other side
Now is the time

Во Всяком Воспоминании

(перевод)
Я иду один
Ошеломленный сожалением
Признание всей печали
Никогда не хочу забывать
На память
Тебе моя бесконечная любовь
Потерянный в темноте
С ангелами ... намного выше
Прогулка по коридору
Кататоническое состояние
Стремление к тому, кем вы станете
Но уже слишком поздно
Воспоминания они исчезают
Но я все еще вижу твое лицо
Утешая меня, когда я нуждаюсь
Когда я теряю веру
Прогулка по коридору
Но ты не здесь
Сейчас самое время
Чтобы сломать
Чтобы поддерживать эти моменты
Чтобы закончить этот бой
Чтобы отпустить тебя
С другой стороны
Сейчас самое время
Я достиг конца разума
Как и много раз раньше
Оставив все мои печали
В ожидании нового рассвета
Бесчисленное количество раз я плакал
Скорбь о вашей потере
Бесчисленное количество раз я молюсь и кричу
Богам намного выше
Но как я стараюсь
Ты не здесь
Но как я стараюсь
Я вижу, ты исчезаешь
Прогулка по коридору
Но ты не здесь
Сейчас самое время
Чтобы сломать
Чтобы поддерживать эти моменты
Чтобы закончить этот бой
Чтобы отпустить тебя
С другой стороны
Сейчас самое время
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Years of Silence 2004
Endless... 2004
A Timeless Flame 2004
Scent of a Dream 2004
When Images Are Fading 2004
Anno Viroviacum 2004
In-Balance 2020
Monologue 2020
Illuminight 2020
Exemption 2020
Eternity Expires 2020
Rays of Light 2015
Patterns of Life 2015
One Final Step 2015
Stargaze 2015

Тексты песен исполнителя: Thurisaz