Перевод текста песни She Likes the Cocaine - Thunder

She Likes the Cocaine (оригинал)

She ain’t getting no younger
And she should know better
But she’s a party girl and her friends are fabulous
She knows all the actors
All the showbiz raptors
And the stuff she’s seen
Is nothing short of scandalous
She loves the scene, the hanging out
There ain’t nobody she don’t know about
Inside her head there’s a young girl’s brain
She likes the cocaine
She’s a private dancer
Just a well-built chancer
Takes 'em right to the edge
'Til their money’s almost gone
'Cause she sees 'em coming
But her meter’s running
Got her eyes on the prize
And she’s waiting for the one
Every now and then she’ll go too far
In a Maserati with a football star
She’ll touch the dream then feel the pain
She likes the cocaine
She likes the cocaine, she likes the cocaine
She wants to get high, high, high
She likes the cocaine, she likes the cocaine
She wants to get high, high, high
She loves the scene, the hanging out
There ain’t nobody she don’t know about
Inside her head there’s a young girl’s brain
She likes the cocaine
She likes the cocaine, she likes the cocaine
She wants to get high, high, high
She likes the cocaine, she likes the cocaine
She wants to get high, high, high

Она любит кокаин (перевод)

Она не становится моложе
И она должна знать лучше
Но она тусовщица, и ее друзья потрясающие
Она знает всех актеров
Все хищники шоу-бизнеса
И то, что она видела
Не что иное, как скандальный
Она любит сцену, тусовки
Нет никого, о ком бы она не знала
В ее голове есть мозг молодой девушки
Она любит кокаин
Она приват-танцовщица
Просто хорошо сложенный шанс
Подводит их прямо к краю
«Пока их деньги почти не закончились
Потому что она видит, как они идут
Но ее счетчик работает
Взглянула на приз
И она ждет одного
Время от времени она заходит слишком далеко
В Maserati со звездой футбола
Она прикоснется к мечте, а потом почувствует боль
Она любит кокаин
Ей нравится кокаин, ей нравится кокаин
Она хочет получить высокий, высокий, высокий
Ей нравится кокаин, ей нравится кокаин
Она хочет получить высокий, высокий, высокий
Она любит сцену, тусовки
Нет никого, о ком бы она не знала
В ее голове есть мозг молодой девушки
Она любит кокаин
Ей нравится кокаин, ей нравится кокаин
Она хочет получить высокий, высокий, высокий
Ей нравится кокаин, ей нравится кокаин
Она хочет получить высокий, высокий, высокий