Перевод текста песни Stay With Me - Thunder

Stay With Me (оригинал)

In the morning, please don’t say you love me
'Cause I’ll only kick you out off these doors
I know your name is Rita
But your best friend’s smelling sweeter
Since when I saw you lying on the floor
Get up, get out now
You won’t need too much persuading
'Cause about now seems to break in
No, with a face like yours
You’ve got nothing to laugh about
Red lips, hair and finger nails
I hear you’re a mean old Jezebel
They screw up stance before I get you home
Stay with me, stay with me
Oh, tonight you’re gonna stay with me
Stay with me, stay with me
Oh, tonight you’re gonna stay with me
Yeah
Take it man
In the morning, please don’t say you love me
'Cause I’ll only kick you out off these doors
I know your name is Rita
Well, your best friend’s smelling sweeter
Since when I saw you lying on the floor
Get up, get out now
Stay with me, stay with me
Oh, tonight you’re gonna stay with me
Stay with me, stay with me
Oh, tonight you’re gonna stay with me
Yeah

останься со мной (перевод)

Утром, пожалуйста, не говори, что любишь меня
Потому что я только вышвырну тебя из этих дверей
Я знаю, что тебя зовут Рита.
Но твой лучший друг пахнет слаще
С тех пор, как я увидел тебя лежащим на полу
Вставай, выходи сейчас
Вас не нужно будет слишком уговаривать
Потому что сейчас, кажется, врывается
Нет, с таким лицом, как у тебя
Вам не над чем смеяться
Красные губы, волосы и ногти
Я слышал, ты злая старая Иезавель
Они испортят позицию, прежде чем я верну тебя домой
Останься со мной, останься со мной
О, сегодня ты останешься со мной
Останься со мной, останься со мной
О, сегодня ты останешься со мной
Ага
Возьми это, чувак
Утром, пожалуйста, не говори, что любишь меня
Потому что я только вышвырну тебя из этих дверей
Я знаю, что тебя зовут Рита.
Ну, твой лучший друг пахнет слаще
С тех пор, как я увидел тебя лежащим на полу
Вставай, выходи сейчас
Останься со мной, останься со мной
О, сегодня ты останешься со мной
Останься со мной, останься со мной
О, сегодня ты останешься со мной
Ага