Перевод текста песни Frozen Kingdom - Thulcandra

Frozen Kingdom (оригинал)

I wander down the fields of darkness
All around is cold and bleak
My breath is frozen, I see no light
The sun has fallen from blood red skies
An endless night embraces my soul
Abandoned, forsaken, all hope is gone
I kneel down on the pale white ground
Death is my sole desire,
I’m yearning for the end
Enshrouded by the night
A lifeless heart in a frozen world
Dissolution, demise
Frozen kingdom in eternity
My body’s shaking, my blood is congealed
Life will perish in this never ending void
As the night intrudes my frozen flesh
I feel no pain, no agony, no fear
My life’s consumed by the spirits of the night
As I enter the realm all sorrow is gone

Замерзшее королевство (перевод)

Я блуждаю по полям тьмы
Все вокруг холодно и уныло
Мое дыхание застыло, я не вижу света
Солнце упало с кроваво-красных небес
Бесконечная ночь охватывает мою душу
Брошенный, покинутый, всякая надежда ушла
Я преклоняю колени на бледно-белой земле
Смерть - мое единственное желание,
Я жажду конца
Окутанный ночью
Безжизненное сердце в замороженном мире
Растворение, кончина
Замерзшее королевство в вечности
Мое тело дрожит, моя кровь застыла
Жизнь погибнет в этой бесконечной пустоте
Когда ночь вторгается в мою замороженную плоть
Я не чувствую ни боли, ни агонии, ни страха
Моя жизнь поглощена духами ночи
Когда я вхожу в царство, вся печаль уходит