Перевод текста песни 222 - Those Darlins

222 (оригинал)

We came up from tennessee
We didn’t know much about this city
It had us all in a trance
And all we could do is sing, drink and dance
'Cause you’re too, too, too much fun
And when you’re gone, clouds cover the sun
The funnest boys we ever met
You’re too, too hard to forget
You showed up late to the party
Yes, you were too too tardy
You had whiskey, tequila and a bottle of love
And little did you know, you fit us just like a glove
'Cause you’re too, too, too much fun
And when you’re gone, clouds cover the sun
The funnest boys we ever met
You’re too, too hard to forget
And hell you are my number one
And hell you are a son of a gun
My heart may belong to you
But i’m stil gonna dance to 222
'Cause you’re too, too, too much fun
And when you’re gone, clouds cover the sun
The funnest boys we ever met
You’re too, too hard to forget
Well, what’s the damage, do you want some more
We played and we puked on the kitchen floor
It’s how you gone and said «I love you»
It’s how you gone and said «222»
'Cause you are too, too, too much fun
And when you’re gone, clouds cover the sun
The funnest boys we ever met
You’re too, too hard to forget
You’re too, too hard to forget

222 (перевод)

Мы приехали из Теннесси
Мы мало знали об этом городе
Мы все были в трансе
И все, что мы могли бы сделать, это петь, пить и танцевать
Потому что ты слишком, слишком, слишком весело
И когда ты уйдешь, облака закроют солнце
Самые веселые мальчики, которых мы когда-либо встречали
Тебя слишком, слишком сложно забыть
Вы опоздали на вечеринку
Да, ты слишком опоздал
У тебя был виски, текила и бутылка любви
И мало ли ты знал, ты подходишь нам так же, как перчатка
Потому что ты слишком, слишком, слишком весело
И когда ты уйдешь, облака закроют солнце
Самые веселые мальчики, которых мы когда-либо встречали
Тебя слишком, слишком сложно забыть
И черт возьми, ты мой номер один
И, черт возьми, ты сукин сын
Мое сердце может принадлежать тебе
Но я все равно буду танцевать под 222
Потому что ты слишком, слишком, слишком весело
И когда ты уйдешь, облака закроют солнце
Самые веселые мальчики, которых мы когда-либо встречали
Тебя слишком, слишком сложно забыть
Ну, какой ущерб, ты хочешь еще
Мы играли и нас стошнило на кухонный пол
Вот как ты ушел и сказал: «Я люблю тебя»
Вот как ты ушел и сказал «222»
Потому что ты слишком, слишком, слишком весело
И когда ты уйдешь, облака закроют солнце
Самые веселые мальчики, которых мы когда-либо встречали
Тебя слишком, слишком сложно забыть
Тебя слишком, слишком сложно забыть