Перевод текста песни Kangaroo - This Mortal Coil

Kangaroo (оригинал)

I first saw you.
You had on blue jeans.
Your eyes couldn’t hide anything.
I saw you breathing.
And I saw you staring out in space.
I next saw you, you was at a party.
Though you was a queen, oh so flirty.
I cam against.
Didn’t say excuse.
You knew what I was doing.
We looked very fine 'cause we were leaving.
Like Saint Joan, doing a cool, cool, jerk.
Oh I want you, Oh I want you…
Like a kangaroo…

Кенгуру (перевод)

Я впервые увидел тебя.
На тебе были синие джинсы.
Твои глаза ничего не могли скрыть.
Я видел, как ты дышишь.
И я видел, как ты смотрел в космос.
В следующий раз я увидел тебя, ты был на вечеринке.
Хотя ты была королевой, о, такая кокетливая.
Я выступаю против.
Не сказал извините.
Вы знали, что я делаю.
Мы выглядели очень хорошо, потому что уезжали.
Как Сент-Джоан, делает крутой, крутой придурок.
О, я хочу тебя, О, я хочу тебя...
Как кенгуру…