Перевод текста песни S.P.Q.R. - This Heat, Charles Hayward, Charles Bullen

S.P.Q.R. (оригинал)

We are all Romans, unconscious collective
We are all Romans, we live to regret it
We are all Romans and we know all about straight roads
Every straight road leads home, home to Rome
Two plus two equals four
Four plus four equals eight
We organise via property as power
Slavehood and freedom, imperial purple
Pax Romana!
Suckled by a she wolf, we turn against our brother
Bella, bella, bella, bellorum, bellis, bellis
Veni, vidi, vici, I came, I saw, I conquered
We’re all Romans

S.P.Q.R. (перевод)

Мы все римляне, бессознательный коллектив
Мы все римляне, мы живем, чтобы сожалеть об этом
Мы все римляне и знаем все о прямых дорогах
Каждая прямая дорога ведет домой, домой в Рим
Два плюс два равняется четыре
Четыре плюс четыре равно восемь
Мы организуем через собственность как власть
Рабство и свобода, имперский пурпур
Пакс Романа!
Вскормленные волчицей, мы обращаемся против нашего брата
Белла, Белла, Белла, Беллорум, Беллис, Беллис
Veni, vidi, vici, я пришел, я увидел, я победил
Мы все римляне