Перевод текста песни Forbidden - This Century

Forbidden (оригинал)

There’s a spotlight shining on her tonight
Could’ve been the way she smiled
No, I’m not going down without a fight
My heart is racing
I can’t forget the feeling burning inside my chest
No, I could never
I could never say goodnight
Your love is forbidden
I want to be the last one taking you on
Give me a reason
Why you want to run when you got it all?
No, I never want to let you go
Your love is forbidden and you won’t ever know
Are you hoping for the next one to come along?
What you got when it’s all said and done?
But I’ve been waiting for you to forget
The past is running wild in your head
No, I could never
I could never say goodnight
Your love is forbidden
I want to be the last one taking you on
Give me a reason
Why you want to run when you got it all?
No, I never want to let you go
Your love is forbidden and you won’t ever know
Why you want to run, yeah why you want to run?
Why you want to run, yeah why you want to run?
Why you want to run, why you want to run?
And I won’t go down without a fight
Your love is forbidden
I want to be the last one taking you on
Give me a reason
Why you want to run when you got it all?
No, I never want to let you go
Your love is forbidden and you won’t ever know
Your love is forbidden
(Why you want to run, yeah why you want to run?)
Your love is forbidden
(Why you want to run, yeah why you want to run?)
No, I never want to let you go
Your love is forbidden and you won’t ever know

Запрещенный (перевод)

Сегодня вечером на нее светит прожектор
Могло быть так, как она улыбалась
Нет, я не сдамся без боя
Мое сердце колотится
Я не могу забыть чувство, горящее в моей груди
Нет, я никогда не мог
Я никогда не мог пожелать спокойной ночи
Твоя любовь запрещена
Я хочу быть последним, кто возьмет тебя
Назовите мне причину
Почему вы хотите бежать, когда у вас есть все?
Нет, я никогда не хочу тебя отпускать
Твоя любовь запрещена, и ты никогда не узнаешь
Вы надеетесь, что появится следующий?
Что у тебя есть, когда все сказано и сделано?
Но я ждал, когда ты забудешь
Прошлое бушует в твоей голове
Нет, я никогда не мог
Я никогда не мог пожелать спокойной ночи
Твоя любовь запрещена
Я хочу быть последним, кто возьмет тебя
Назовите мне причину
Почему вы хотите бежать, когда у вас есть все?
Нет, я никогда не хочу тебя отпускать
Твоя любовь запрещена, и ты никогда не узнаешь
Почему ты хочешь бежать, да, почему ты хочешь бежать?
Почему ты хочешь бежать, да, почему ты хочешь бежать?
Почему ты хочешь бежать, почему ты хочешь бежать?
И я не сдамся без боя
Твоя любовь запрещена
Я хочу быть последним, кто возьмет тебя
Назовите мне причину
Почему вы хотите бежать, когда у вас есть все?
Нет, я никогда не хочу тебя отпускать
Твоя любовь запрещена, и ты никогда не узнаешь
Твоя любовь запрещена
(Почему ты хочешь бежать, да, почему ты хочешь бежать?)
Твоя любовь запрещена
(Почему ты хочешь бежать, да, почему ты хочешь бежать?)
Нет, я никогда не хочу тебя отпускать
Твоя любовь запрещена, и ты никогда не узнаешь