Перевод текста песни Cold Sweat - Thin Lizzy

Cold Sweat - Thin Lizzy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cold Sweat, исполнителя - Thin Lizzy.
Дата выпуска: 31.12.1995
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Cold Sweat

(оригинал)
I put my money in a suitcase
And headed for the big race
I felt a chill on my backbone
As I hung up the telephone
Stone cold sober and stone cold sweat
Running down the back of my neck
To lose means trouble, to win pays double
And I got me a heavy bet
Cold, cold sweat
They say chances on the outside
Are looking pretty slim
I feel so lucky on the inside
I feel I’m going to win… oh yeah
Stone cold sober and stone cold sweat
Running down the back of my neck
Take a little money, there’s nothing left to lose
And I got me a heavy bet
Cold, cold sweat
I’ve got me a whole month’s wages
I haven’t seen that much in ages
I might spend it in stages
And move out to Las Vegas
Stone cold sober and stone cold sweat
Running down the back of my neck
To lose means trouble, to win pays double
And I got me a heavy bet
Cold, cold sweat
I put my money in a suitcase… oh yeah
Stone cold sober and stone cold sweat
Stone cold crazy
Place another bet

Холодный пот

(перевод)
Я положил деньги в чемодан
И направился к большой гонке
Я почувствовал холодок в позвоночнике
Когда я повесил трубку
Каменный холодный трезвый и каменный холодный пот
Бежит по моей шее сзади
Проиграть означает неприятности, выиграть платит вдвойне
И я сделал большую ставку
Холодный, холодный пот
Говорят, шансы снаружи
Выглядишь довольно стройным
Мне так повезло внутри
Я чувствую, что выиграю... о да
Каменный холодный трезвый и каменный холодный пот
Бежит по моей шее сзади
Возьми немного денег, больше нечего терять
И я сделал большую ставку
Холодный, холодный пот
У меня есть зарплата за целый месяц
Я столько лет не видел
Я мог бы потратить его поэтапно
И переехать в Лас-Вегас
Каменный холодный трезвый и каменный холодный пот
Бежит по моей шее сзади
Проиграть означает неприятности, выиграть платит вдвойне
И я сделал большую ставку
Холодный, холодный пот
Я положил свои деньги в чемодан ... о да
Каменный холодный трезвый и каменный холодный пот
Камень холодный сумасшедший
Сделать еще одну ставку
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Boys Are Back in Town 1995
Don't Believe A Word 1995
Jailbreak 1995
Dancing In The Moonlight (It's Caught Me In It's Spotlight) 1995
Whiskey In The Jar 1995
Still In Love With You 2011
The Sun Goes Down 2012
Cowboy Song 2009
Johnny The Fox Meets Jimmy The Weed 2009
Thunder And Lightning 1995
Got To Give It Up 2010
Bad Reputation 1995
The Holy War 2012
Fight Or Fall 2009
Massacre 2009
Waiting For An Alibi 2010
Romeo And The Lonely Girl 2009
Borderline 2009
Angel From The Coast 2009
Warriors 2009

Тексты песен исполнителя: Thin Lizzy

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Who Would've Ever Thought 2015
Jah Is Watching You 2010