| Some people they call me Jack | Некоторые зовут меня "Джек", |
| Some people they call me insane | Некоторые- ненормальным, |
| I'm looking for somebody | Я ищу кое-кого, |
| And I don't even know her name | Даже не знаю её имени. |
| I might be looking for you | Ею можешь быть ты, |
| Wherever you may be | Неважно, где, |
| For there is something I've got to do to you honey | Ибо кое-что я должен сделать с тобой, милая, |
| And it's between you and me | Это между нами двумя. |
| Now you might think it's funny | Ты могла бы думать, что это смешно, |
| Or maybe it's a joke | Или что это шутка, |
| But you've got plenty of reason to worry honey | Но у тебя куча причин для волнения, милая, |
| `Cause you wouldn't stand a hope | Ибо ты не получила надежды. |
| - | - |
| There's a killer on the loose again | Убийца снова на свободе, |
| A killer on the loose | Убийца на свободе, |
| There's a killer on the loose again | Убийца снова на свободе, |
| A ladykiller on the loose | Женоубийца на свободе. |
| - | - |
| Now I'm not trying to be nasty | Я не пытаюсь быть мерзким, |
| Or I'm not trying to make you scared | Не пытаюсь тебя напугать, |
| But there's a killer on the loose | Но убийца на свободе, |
| Or haven't you heard | Не слышала, что ли? |
| He'll be walking around this town | Он будет бродить по городу |
| Just about midnight | Где-то около полуночи, |
| Yes, that's Chinatown | Да, это Чайна-таун, |
| That's right | Верно, |
| That's right | Верно. |
| - | - |
| Now you might think I'm messing | Ты можешь подумать, что я что-то путаю |
| Or he don't exist | Или что он не существует, |
| But honey I'm confessing | Но я сознаюсь, милая, |
| I'm a mad sexual rapist | Что я бешеный секс-маньяк. |
| - | - |
| There's a killer on the loose again | Убийца снова на свободе, |
| A killer on the loose | Убийца на свободе, |
| There's a killer on the loose again | Убийца снова на свободе, |
| A ladykiller on the loose | Женоубийца на свободе. |
| - | - |
| "I'll be standing in the shadows of love | "Я буду стоять в тени любви, |
| Waiting for you | Ожидая тебя, |
| Don't unzip your zipper | Не расстёгивай молнию, |
| `Cause you know I'm Jack the Ripper | Ибо ты знаешь, что я- Джек Потрошитель. |
| Now don't wail, don't..." | Не скули теперь, не скули..." |
| - | - |
| There's a killer on the loose again | Убийца снова на свободе, |
| Standing in the shadows | Стоит в тени, |
| A killer on the loose | Убийца на свободе, |
| There's a killer on the loose again | Убийца снова на свободе, |
| Coming to get you | Идёт за тобой. |
| A ladykiller on the loose | Женоубийца на свободе, |
| There's a killer on the loose again | Убийца снова на свободе, |
| Standing in the shadows of love | Стоя в тени любви. |
| - | - |
| A killer on the loose | Убийца на свободе, |
| There's a killer on the loose again | Убийца снова на свободе, |
| That's right Jack | Верно, Джек, |
| A ladykiller on the loose | Женоубийца на свободе, |
| There's a killer on the loose again | Убийца снова на свободе. |
| Standing in the shadow | Стоя в тени |
| A killer on the loose again, of love | Любви, убийца снова на свободе. |
| There's a killer on the loose again | Оу! |
| Oooh | Лучше поберегись, |
| You better watch out | Убийца на свободе, |
| A killer on the loose | Переиграй, |
| Play that back | Перепроверь. |
| Check it back | |
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Killer On The Loose , исполнителя - Thin Lizzy.