Перевод текста песни So Clear - Thieves Like Us

So Clear (оригинал)

Your eyes are so clear
You’re taking me here
The time
Oh please sit and smile
She’s speaking so soft
So softly to me
Right here
Yes, I’ve lost the way
Been led far stray
Come for me with grace
You come from a place
That’s always so clear
That’s always so clear
Like you
It wasn’t so clear
So clear in these years
Yes, you stalled my fear
You stalled it with grace
Step into the light
I’ll walk straight for you
So clear
A secret or a problem
Everybody’s got one
Tryin' to stay on top of things
Tryin' to live my life for real
My imagination
Keeps my world turnin'
Tryin' to stay on top of things
Tryin' to live my life for real
Your eyes are so clear
Yes, you made my year
You tore down the wall
Built up by the fear
Yes, you caught my fall
I thank you my friend
So clear
I thank you my friend
I thank you again
You’ve put in place
Remade with grace
You’re speaking so soft
So softly to me
My friend
It wasn’t so clear
So clear in these years
Yes, you stalled my fear
You stalled it with grace
Step into the light
I’ll walk straight for you
So clear…
So clear…
(So clear) A secret or a problem
Everybody’s got one
(So clear) Tryin' to stay on top of things
Tryin' to live my life for real
(So clear) My imagination
Keeps my world turnin'
(So clear) Tryin' to stay on top of things
Tryin' to live my life for real

Так Ясно (перевод)

Твои глаза такие ясные
Ты ведешь меня сюда
Время
О, пожалуйста, сядьте и улыбнитесь
Она говорит так мягко
Так нежно ко мне
Прямо здесь
Да, я сбился с пути
Был далеко заблудился
Приди ко мне с благодатью
Вы родом из места
Это всегда так ясно
Это всегда так ясно
Как ты
Это было не так ясно
Так ясно в эти годы
Да, ты остановил мой страх
Вы остановили его с изяществом
Шаг в свет
Я пойду прямо за тобой
Так ясно
Секрет или проблема
У всех есть один
Пытаюсь быть в курсе событий
Пытаюсь жить своей жизнью по-настоящему
Мое воображение
Сохраняет мой мир
Пытаюсь быть в курсе событий
Пытаюсь жить своей жизнью по-настоящему
Твои глаза такие ясные
Да, ты сделал мой год
Ты разрушил стену
Построенный страхом
Да, ты поймал мое падение
Я благодарю тебя, мой друг
Так ясно
Я благодарю тебя, мой друг
еще раз спасибо
Вы поставили на место
Переделано с изяществом
Ты говоришь так мягко
Так нежно ко мне
Мой друг
Это было не так ясно
Так ясно в эти годы
Да, ты остановил мой страх
Вы остановили его с изяществом
Шаг в свет
Я пойду прямо за тобой
Так ясно…
Так ясно…
(Так ясно) Секрет или проблема
У всех есть один
(Так ясно) Пытаюсь быть в курсе событий
Пытаюсь жить своей жизнью по-настоящему
(Так ясно) Мое воображение
Сохраняет мой мир
(Так ясно) Пытаюсь быть в курсе событий
Пытаюсь жить своей жизнью по-настоящему