Перевод текста песни Silence - Thieves Like Us

Silence (оригинал)

Lay me down with heart and soul
Close me down and we both go sleeping
Break the ice with your body’s motions
Grab my hand and I’ll drive you forwards
You must come from a memory
'Cause you’re such fantastic vision
Lead me into another age, oh
Lead me into a new age, oh
Silence, we’re safe here from violence
Silence, we’re safe here from violence
Try me
I’m not lying
Carry you through the blackest moments
See the sun and it rises always
You can make from the same devices
Always wait behind the curtain, oh
Angel now I can make this passage
Lay me down with heart and soul
Always wait behind the curtain
Make the times they go bright and golden
Silence, we’re safe here from violence
Silence, we’re safe here from violence
Silence, we’re safe here from violence
Silence, we’re safe here from violence
Try me
I’m not lying
Try me
I’m not lying

Тишина (перевод)

Уложи меня сердцем и душой
Закрой меня, и мы оба пойдем спать
Разбейте лед движениями своего тела
Возьми меня за руку, и я поведу тебя вперед
Вы должны исходить из памяти
Потому что ты такое фантастическое видение
Веди меня в другой век, о
Веди меня в новый век, о
Тишина, здесь мы в безопасности от насилия
Тишина, здесь мы в безопасности от насилия
Попробуй меня
Я не лгу
Проведите вас через самые черные моменты
Смотри на солнце, и оно всегда восходит
Можно сделать из тех же устройств
Всегда жди за занавеской, о
Ангел, теперь я могу сделать этот проход
Уложи меня сердцем и душой
Всегда ждите за занавеской
Сделайте времена яркими и золотыми
Тишина, здесь мы в безопасности от насилия
Тишина, здесь мы в безопасности от насилия
Тишина, здесь мы в безопасности от насилия
Тишина, здесь мы в безопасности от насилия
Попробуй меня
Я не лгу
Попробуй меня
Я не лгу