Перевод текста песни Misery Loves Company - Thick As Blood

Misery Loves Company (оригинал)

You can’t destroy something you can’t be a part of!
Something you could never be!
Never be!
Look inside and ask yourself why
YOU TOOK YOUR SELFISH LIFE FOR GRANTED!
Sit back, while I give you the pleasure
Of watching me grow, WATCH ME GROW!
Hear my voice!
Let it sink in
CAUSE YOU’LL NEVER BE WHAT I AM!
All I see in you is MISERY!
Spread it out like it’s a disease!
All I see in you is MISERY!
MISERY LOVES COMPANY!
MISERY LOVES COMPANY!
AND THAT’S WHY YOU’RE ALONE IN THIS WORLD!
THAT’S WHY YOU’RE ALONE IN THIS WORLD!
WITH NO ONE WHO GIVES A FUCK ABOUT YOU!
All I see in you is MISERY!
Spread it out like it’s a disease!
All I see in you is MISERY!
It’s all I will ever see!
All I see in you is MISERY!
Make sure to hide from your reflection!
Because reality is so UGLY!

Несчастье Любит Компанию (перевод)

Вы не можете разрушить то, частью чего не можете быть!
То, чем ты никогда не сможешь быть!
Никогда не быть!
Загляните внутрь и спросите себя, почему
ВЫ ПРИНИМАЛИ СВОЮ ЭГОИСТИЧЕСКУЮ ЖИЗНЬ КАК САМОСТОЯТЕЛЬНО!
Устройтесь поудобнее, пока я доставляю вам удовольствие
Смотреть, как я расту, НАБЛЮДАТЬ, ЧТО Я РАСТУ!
Услышьте мой голос!
Пусть это утонет
ПОТОМУ ЧТО ТЫ НИКОГДА НЕ БУДЕШЬ ТЕМ, КТО Я ЕСМЬ!
Все, что я вижу в тебе, это НЕСТРАДАНИЕ!
Распространяйте это, как болезнь!
Все, что я вижу в тебе, это НЕСТРАДАНИЕ!
СТРАДАНИЕ ЛЮБИТ КОМПАНИЮ!
СТРАДАНИЕ ЛЮБИТ КОМПАНИЮ!
И ПОЭТОМУ ТЫ ОДИН В ЭТОМ МИРЕ!
ВОТ ПОЭТОМУ ТЫ ОДИН В ЭТОМ МИРЕ!
НИКТО, КОМУ НА ТЕБЯ ПОЯВАТЬСЯ!
Все, что я вижу в тебе, это НЕСТРАДАНИЕ!
Распространяйте это, как болезнь!
Все, что я вижу в тебе, это НЕСТРАДАНИЕ!
Это все, что я когда-либо увижу!
Все, что я вижу в тебе, это НЕСТРАДАНИЕ!
Не забудьте спрятаться от своего отражения!
Потому что реальность такая УЖАСНАЯ!