Перевод текста песни Hold Fast - Thick As Blood

Hold Fast (оригинал)

I refuse to be like you, so weak and not true,
To your promise and commitment
Need support from everyone to make your choices.
To keep holding on because it’s my war
Against the filth of this fucking world.
Gotta keep my body strong, gotta keep my mind strong.
I make my own choices and I think for myself
'Cause this cause it’s my war
Against the filth and it’s about me.
Gotta keep my body strong, gotta keep my body clean.
Straight edge.
Straight edge for myself.
Fuck you and everybody else.

Держитесь Крепче (перевод)

Я отказываюсь быть таким, как ты, таким слабым и неверным,
Ваше обещание и обязательство
Нужна поддержка от всех, чтобы сделать свой выбор.
Продолжать держаться, потому что это моя война
Против грязи этого гребаного мира.
Я должен держать свое тело сильным, должен держать свой разум сильным.
Я делаю свой собственный выбор и думаю сам
Потому что это моя война
Против грязи и это обо мне.
Я должен держать свое тело сильным, должен держать свое тело в чистоте.
Прямой край.
Прямой край для себя.
Нахуй тебя и всех остальных.