Перевод текста песни The Underwater Song - TheStart

The Underwater Song (оригинал)

Looking for any sign of life
Something to get me through the night
Still i can feel the pulse inside
Is there a human here tonight
You
You move me…
You move
I want you
To hear me
I’m screaming I’m screaming
I want you
With me
I’m screaming I’m screaming
Moving as if it weren’t a dream
(if it weren’t a dream)
A figment of non reality
(figment)
Watching your body rise and fall
(body rise and fall)
What if I wasn’t here at all?
You
You move me You move me I want you
To hear me
I’m screaming I’m screaming
I want you
With me
I’m screaming I’m screaming
It’ll be alright
As I hovered overhead
Went through all the things that you said
felt your fingers on my spine
you said
Don’t worry baby
It’ll be alright
It’ll be just fine
You said I feel
Your face could make angels sing
You said you’d never leave me You said
Don’t worry baby
It’ll be alright
It’ll be just fine
I want you
To Hear Me
I’m screaming I’m screaming
I want you
With me
I’m screaming I’m screaming
It’ll be alright

Подводная песня (перевод)

Поиск любых признаков жизни
Что-то, что поможет мне пережить ночь
Тем не менее я чувствую пульс внутри
Есть ли человек здесь сегодня вечером?
Ты
Ты меня трогаешь…
Вы двигаетесь
Я хочу тебя
Чтобы услышать меня
я кричу я кричу
Я хочу тебя
Со мной
я кричу я кричу
Движение, как будто это не сон
(если бы это был не сон)
Фигура нереальности
(фигура)
Наблюдая, как ваше тело поднимается и падает
(тело поднимается и опускается)
Что, если меня здесь вообще не было?
Ты
Ты меня трогаешь Ты меня трогаешь Я хочу тебя
Чтобы услышать меня
я кричу я кричу
Я хочу тебя
Со мной
я кричу я кричу
все будет хорошо
Когда я парил над головой
Прошел через все, что вы сказали
почувствовал твои пальцы на моем позвоночнике
Вы сказали
Не волнуйся, детка
все будет хорошо
Все будет хорошо
Ты сказал, что я чувствую
Ваше лицо может заставить ангелов петь
Ты сказал, что никогда не покинешь меня Ты сказал
Не волнуйся, детка
все будет хорошо
Все будет хорошо
Я хочу тебя
Чтобы услышать меня
я кричу я кричу
Я хочу тебя
Со мной
я кричу я кричу
все будет хорошо