Перевод текста песни The Inconvenience - These Hearts

The Inconvenience (оригинал)

If you could have heard her screaming bloody murder
There’s a monkey on your back
And blood on your hands
And the only hope is asking forgiveness
How did it feel to play God for a day?
And if it was your fault
Why did she have to pay?
How did it feel to play God for a day?
So much for happy ever after
It ended in disaster
Did you find your answer?
So much for happy ever after
You’ll never be guilt free again
There’s a skeleton in your closet
Here’s a piece of my mind
Cause you’ve lost it
How did it feel to play God for a day?
To take another life and just call it a mistake
How did it feel to play God for a day?
So much for happy ever after
It ended in disaster
Did you find your answer?
So much for happy ever after
You’ll never be guilt free again
So much for happy ever after
It ended in disaster
Did you find your answer?
So much for happy ever after
You’ll never be guilt free again
So much for happy ever after
Did you find your answer?
So much for happy ever after
If you could have heard her
Screaming bloody murder
If you could have heard her
Screaming bloody murder
If you could have heard her
Screaming bloody murder
Screaming bloody murder!

Неудобства (перевод)

Если бы вы могли слышать, как она кричала о кровавом убийстве
На твоей спине обезьяна
И кровь на твоих руках
И единственная надежда просит прощения
Что вы чувствовали, играя в Бога в течение дня?
И если это была твоя вина
Почему она должна была платить?
Что вы чувствовали, играя в Бога в течение дня?
Так много для счастья навсегда
Это закончилось катастрофой
Ты нашел свой ответ?
Так много для счастья навсегда
Вы больше никогда не будете свободны от чувства вины
В вашем шкафу есть скелет
Вот часть моего разума
Потому что ты потерял это
Что вы чувствовали, играя в Бога в течение дня?
Чтобы взять еще одну жизнь и просто назвать это ошибкой
Что вы чувствовали, играя в Бога в течение дня?
Так много для счастья навсегда
Это закончилось катастрофой
Ты нашел свой ответ?
Так много для счастья навсегда
Вы больше никогда не будете свободны от чувства вины
Так много для счастья навсегда
Это закончилось катастрофой
Ты нашел свой ответ?
Так много для счастья навсегда
Вы больше никогда не будете свободны от чувства вины
Так много для счастья навсегда
Ты нашел свой ответ?
Так много для счастья навсегда
Если бы вы могли услышать ее
Кричащее кровавое убийство
Если бы вы могли услышать ее
Кричащее кровавое убийство
Если бы вы могли услышать ее
Кричащее кровавое убийство
Кричащее кровавое убийство!