Перевод текста песни Miserable - These Hearts

Miserable (оригинал)

I’m miserable without you
And I’m wishing that you knew
That I don’t got a lot left to lose
Left to lose
I’m miserable
Like there’s a part of me missing
My thoughts and actions are contradicting
Every single second’s like I’m gone for good
If I could come back you knew I would
Is it better to have loved and lost
Than never loved at all
I’m miserable without you
And I’m wishing that you knew
That I don’t got a lot left to lose
Left to lose
I’m miserable
Like I’ve been gone forever
We’re giving our all it’s now or never
Every single second’s like we’re set up to fail
I’ll make this work I swear I will
This is what rock bottom feels like
This is what rock bottom feels like
I’m miserable without you
And I’m wishing that you knew
That I don’t got a lot left to lose
Left to lose
I miss the nights I spent
Holding on to you
Every night I dream of you
Every night I’m so confused
Every night I dream of you
I’m miserable without you
And I’m wishing that you knew
That I don’t got a lot left to lose
Left to lose
Got a lot left to lose

Несчастный (перевод)

мне плохо без тебя
И я хочу, чтобы вы знали
Что мне нечего терять
Осталось проиграть
я несчастен
Как будто мне не хватает части
Мои мысли и действия противоречат
Каждая секунда, как будто я ушел навсегда
Если бы я мог вернуться, ты знал, что я
Лучше любить и потерять
Чем никогда не любил вообще
мне плохо без тебя
И я хочу, чтобы вы знали
Что мне нечего терять
Осталось проиграть
я несчастен
Как будто я ушел навсегда
Мы делаем все возможное сейчас или никогда
Каждая секунда, как будто мы настроены на неудачу
Я сделаю эту работу, клянусь, я сделаю
Вот что такое каменное дно
Вот что такое каменное дно
мне плохо без тебя
И я хочу, чтобы вы знали
Что мне нечего терять
Осталось проиграть
Я скучаю по ночам, которые провел
Рассчитываю на тебя
Каждую ночь я мечтаю о тебе
Каждую ночь я так смущен
Каждую ночь я мечтаю о тебе
мне плохо без тебя
И я хочу, чтобы вы знали
Что мне нечего терять
Осталось проиграть
Есть много осталось потерять