Перевод текста песни Philosophy - Them, Van Morrison

Philosophy (оригинал)

Told ya' darlin', all along
I was right and you were wrong
A-pleasin' you, so hard to do
Cried all night long, was beatin' through
Can’t sow wild oats, 'spect to gather corn
Can’t take right and make it wrong
Told ya' darlin', long time ago
You gotta reap, what you sow, and what you sow
Yeah-eah, is gonna make you weep
Some day, some day, some day
Yeah, what you sow-oh, yeah
Is gonna make you weep
Tried to keep you satisfied
Broke my heart, crushed my pride
It’s all over now, but all I see
Is a lonely road, and a memory
Of daily walkin', and talkin', 'bout Joanne
Can’t ya' see, I said, daily walkin', an' talkin'
Can’t sow wild oats, 'spect to gather corn
Can’t take right and make it wrong
I told ya' darlin', long time ago
You gotta reap, what you sow, and what you sow
Yeah-eay is gonna make you weep
A-some day, a-some day, some day
Yeah, what you sow, yeah-eay
Gonna make you weep, a-some days

Философия (перевод)

Сказал тебе, дорогая, все время
Я был прав, а ты ошибался
А-радую вас, так трудно сделать
Плакала всю ночь, била через
Овёс сеять нельзя, кукурузу собирать
Не могу принять правильно и сделать это неправильно
Сказал тебе, дорогая, давным-давно
Вы должны пожинать, что вы сеете, и что вы сеете
Да-да, это заставит тебя плакать
Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь
Да, что ты сеешь-о, да
Заставит тебя плакать
Старался, чтобы вы остались довольны
Разбил мне сердце, сокрушил мою гордость
Все кончено, но все, что я вижу
Это одинокая дорога и память
О ежедневных прогулках и разговорах о Джоанне
Разве ты не видишь, сказал я, ежедневно хожу и разговариваю
Овёс сеять нельзя, кукурузу собирать
Не могу принять правильно и сделать это неправильно
Я сказал тебе, дорогая, давным-давно
Вы должны пожинать, что вы сеете, и что вы сеете
Да, это заставит тебя плакать
Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь
Да, что ты сеешь, да-эй
Собираюсь заставить тебя плакать, несколько дней