Перевод текста песни But It's Alright - Them

But It's Alright (оригинал)

You don’t know how I feel
You’ll never know how I feel
When I needed you to come around
You always try to bring me down
Oh, but I know, girl, believe me when I say that
You are surely, surely gonna pay, girl
But it’s all right, all right, girl
You can hurt me, but it’s all right
Hey now, one day ah, you will see
You’ll never find a guy like me
Who’ll love you right both day and night
You’ll never have to worry 'cause it’s all uptight
Oh, but I’m tellin' you girl and I know it’s true
That I was made to love only you
But it’s all right, all right, girl
You can hurt me, but it’s all right
Go on, yeah
Oh, oh, yeah
My my my baby, wow, yeah!
But it’s all right, all right, girl
It’s all right, all right, girl
Now there’s one thing I want to say, hey, yeah
You’ll meet a guy who’ll make you pay
He’ll treat you bad and make you sad
And you will lose the love you had
Oh, but I hate to say I told you so, but
Baby, you gotta gotta reap what you sow
But it’s all right, all right, girl
You are payin' now, but it’s all right
So goodbye, now, goodbye, girl
You’re payin' now, say bye-bye
You hurt me once, you hurt me twice
Oh, but-a baby, that don’t cut no ice
Hey, goodbye, baby…

Но Все В Порядке (перевод)

Вы не знаете, что я чувствую
Ты никогда не узнаешь, что я чувствую
Когда мне нужно, чтобы ты пришел
Ты всегда пытаешься меня сбить
О, но я знаю, девочка, поверь мне, когда я говорю это
Ты обязательно заплатишь, девочка.
Но все в порядке, девочка
Ты можешь причинить мне боль, но все в порядке
Эй, однажды, ты увидишь
Ты никогда не найдешь такого парня, как я
Кто будет любить тебя и днем, и ночью
Вам никогда не придется беспокоиться, потому что все встревожено
О, но я говорю тебе, девочка, и я знаю, что это правда
Что меня заставили любить только тебя
Но все в порядке, девочка
Ты можешь причинить мне боль, но все в порядке
Продолжай, да
О, о, да
Мой мой мой ребенок, вау, да!
Но все в порядке, девочка
Все в порядке, все в порядке, девочка
Теперь есть одна вещь, которую я хочу сказать, эй, да
Вы встретите парня, который заставит вас заплатить
Он будет плохо с тобой обращаться и заставит тебя грустить
И ты потеряешь любовь, которая у тебя была
О, но я ненавижу говорить, что я говорил вам это, но
Детка, ты должен пожинать то, что посеял
Но все в порядке, девочка
Вы платите сейчас, но все в порядке
Так что до свидания, теперь до свидания, девочка
Ты платишь сейчас, попрощайся
Ты сделал мне больно один раз, ты сделал мне больно дважды
О, но ребенок, который не режет лед
Эй, до свидания, детка…