Перевод текста песни Wake Up Girl - The World Famous Tony Williams

Wake Up Girl (оригинал)

I know that you’ve been waiting such a long time
For me to say to you
Just how I feel about you baby
Pardon, but I need to say to you
Girl I’m nervous, I won’t lie
I know that time is passin' you by
So wake up (I want to eff you right now)
Please wake up
Don’t want you thinkin' I don’t try
But I’ll admit there’s things that I’m
Afraid of (I want you right now)
Please wake up, girl (I need you right now)
Baby, uh, you still sleep?
Can I interrupt your dreams?
Made ya breakfast
Freshly cut roses and a confession
You smellin' all good
I must have spilt a whole bottle of cologne on me
But there’s things I’ve been meanin' to tell you
This ain’t easy
Come on girl, wake up
I bet if I snatch this sheet off your ass
Damn, look at you
Layin' there with nothin' but your womanliness
Look at me makin' a mess
Well I’m gon' eat this french toast right off your booty
Truth is, every time I get ready to talk about real stuff
I can’t get past this
Let me put it like this
I’m like Shaka Zulu, straight up warrior
And you, you’re like Nefertiti
Titty, 'Titi, titties
See what I mean?
I’m just sayin' it’s not a man’s nature to show his vulnerable side
But girl, I love you
You know you mean the world to me
Just learn to read the signs
You know when I’m grabbin' and squeezin' on that booty
I see us in paradise
That’s not what I meant to say, man
Baby don’t wake up
All this crazy love talk
Girl this ain’t me
I’m out
Hello?
Slowisha, wake up
Hey girl
Girl you should have heard what Tony just told me
You know you need the world to me
Just learn to read the signs
You know when I’m grabbin' and squeezin' on that booty
I see us in paradise
That’s not what I meant to say, man
Baby don’t wake up
All this crazy love talk
Girl this ain’t me
I’m out
Phone dialing/ringing
Hello?
Slowisha, wake up
Hey girl
Girl you should have heard what Tony just told me

Проснись Девочка (перевод)

Я знаю, что ты так долго ждал
Чтобы я сказал тебе
Как я отношусь к тебе, детка
Простите, но я должен сказать вам
Девушка, я нервничаю, я не буду лгать
Я знаю, что время проходит мимо тебя
Так что проснись (я хочу тебя трахнуть прямо сейчас)
Пожалуйста, проснись
Не хочу, чтобы ты думал, что я не пытаюсь
Но я признаю, что есть вещи, которыми я
Боюсь (я хочу тебя прямо сейчас)
Пожалуйста, проснись, девочка (ты нужна мне прямо сейчас)
Детка, ты еще спишь?
Могу я прервать твои сны?
Сделал тебе завтрак
Свежесрезанные розы и признание
Ты хорошо пахнешь
Я, должно быть, пролил на себя целую бутылку одеколона
Но есть вещи, которые я хотел тебе сказать
Это непросто
Давай, девочка, проснись
Бьюсь об заклад, если я сорву эту простыню с твоей задницы
Черт, посмотри на себя
Лежу там ни с чем, кроме твоей женственности
Посмотри, как я делаю беспорядок
Ну, я собираюсь съесть этот французский тост прямо с твоей попки
Правда в том, что каждый раз, когда я готов говорить о реальных вещах,
Я не могу пройти мимо этого
Позвольте мне сказать так
Я как Шака Зулу, настоящий воин
А ты, ты как Нефертити
Титти, Титти, титьки
Понимаете, что я имею в виду?
Я просто говорю, что не в природе мужчины показывать свою уязвимую сторону
Но девочка, я люблю тебя
Ты знаешь, что имеешь в виду мир для меня
Просто научитесь читать знаки
Вы знаете, когда я хватаю и сжимаю эту добычу
Я вижу нас в раю
Я не это хотел сказать, чувак
Детка не просыпайся
Все эти сумасшедшие разговоры о любви
Девушка это не я
Я выхожу
Привет?
Словиша, проснись
Эй, девочка
Девушка, вы должны были услышать, что Тони только что сказал мне.
Ты знаешь, что тебе нужен весь мир для меня.
Просто научитесь читать знаки
Вы знаете, когда я хватаю и сжимаю эту добычу
Я вижу нас в раю
Я не это хотел сказать, чувак
Детка не просыпайся
Все эти сумасшедшие разговоры о любви
Девушка это не я
Я выхожу
Телефонный набор/звонок
Привет?
Словиша, проснись
Эй, девочка
Девушка, вы должны были услышать, что Тони только что сказал мне.