Перевод текста песни Feels Like Home - The Well Pennies

Feels Like Home (оригинал)

I left home such a long time ago
I swear I’d never stop believing
Oh the ache of letting go even though
Bare bones was all that I was leaving
On your line
On your line
In my bed with the light overhead
God knows I try not to remember
Almost seems every day I can say
I see you everywhere I wander
And it takes me over
It feels like home
On your line
From desert shades, cotton fields and everglades
There felt an endless road awaiting
On my mind, over hills and over time
I held our stories all around me
On your line
On your line
The sky fell down in a chain of hurricanes
And I held my head above the water
They don’t care and I can’t find you anywhere
Sometimes I don’t know why I bother
And it pulls me closer
It’s all I know
It takes me over
It feels like home
Angels play in the shadow of the day
And I can’t see anything around me
But in the dark there’s a glow you never know
What lands lie open in the morning
On your line
On your line
On your line
On your line

Чувствую Себя Как Дома (перевод)

Я ушел из дома так давно
Клянусь, я никогда не перестану верить
О, боль от отпуска, хотя
Голые кости - это все, что я оставлял
На вашей линии
На вашей линии
В моей постели со светом над головой
Бог знает, я стараюсь не помнить
Почти каждый день я могу сказать
Я вижу тебя везде, где блуждаю
И это захватывает меня
Это похоже на дом
На вашей линии
Из оттенков пустыни, хлопковых полей и вечнозеленых лесов
Там чувствовалась бесконечная дорога, ожидающая
На мой взгляд, через холмы и со временем
Я держал наши истории вокруг себя
На вашей линии
На вашей линии
Небо обрушилось цепью ураганов
И я держал голову над водой
Им все равно, и я нигде не могу найти тебя
Иногда я не знаю, почему я беспокоюсь
И это притягивает меня ближе
Это все, что я знаю
Это захватывает меня
Это похоже на дом
Ангелы играют в тени дня
И я ничего не вижу вокруг себя
Но в темноте есть свечение, которого ты никогда не узнаешь
Какие земли открыты утром
На вашей линии
На вашей линии
На вашей линии
На вашей линии