Перевод текста песни Wish I Could - The Wandering Hearts

Wish I Could - The Wandering Hearts
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wish I Could, исполнителя - The Wandering Hearts.
Дата выпуска: 08.02.2018
Язык песни: Английский

Wish I Could

(оригинал)
I wish I could bite my tongue
Fall asleep, no damage done
Keep the peace in the dark
I wish I could, but I know I can’t
Next to you the light stays on
Next to you, but miles apart
Oh, to break the spell of a lonely heart
I wish I could, but I know I can’t
Oh, I wish that we were still lovers
I wish that we were still friends
I know I messed up at the finish, I need to get back to the start
Well, I wish I could, but I know I can’t
So shut me out if you must
I turn away, you turn to dust
I’d fight for us, hold that remark
I wish I could but I know I can’t
Oh, I wish that we were still lovers (Whoa-oh)
I wish that we were still pals (Whoa-oh)
I know I messed up at the finish, I need to get back to the start
Well, I wish I could, but I know I can’t
Hooh-ooh, ooh-ooh
Hooh-ooh, ooh
Each of us has a heart to answer for
I wish I could, but I know I can’t
Well I wish that we were still lovers (Whoa-oh)
I wish that we were still friends (Whoa-oh)
I know I messed up at the finish, I need to get back to the start
Oh, I wish I could, oh, I wish I could
Oh, I wish I could, oh, I wish I could
Oh, I wish I could, but I know I can’t
Well, I wish I could, but I know I can’t

Жаль, Что Я Не Могу

(перевод)
Хотел бы я прикусить свой язык
Засыпай, никакого вреда не нанесено
Сохраняйте мир в темноте
Я бы хотел, но я знаю, что не могу
Рядом с тобой горит свет
Рядом с вами, но далеко друг от друга
О, чтобы разрушить чары одинокого сердца
Я бы хотел, но я знаю, что не могу
О, я хочу, чтобы мы все еще были любовниками
Я хочу, чтобы мы все еще были друзьями
Я знаю, что ошибся на финише, мне нужно вернуться к началу
Ну, я бы хотел, но я знаю, что не могу
Так что закрой меня, если ты должен
Я отворачиваюсь, ты превращаешься в пыль
Я бы сражался за нас, держи это замечание
Я бы хотел, но я знаю, что не могу
О, я бы хотел, чтобы мы все еще были любовниками (Вау-оу)
Я хочу, чтобы мы все еще были друзьями (Вау-оу)
Я знаю, что ошибся на финише, мне нужно вернуться к началу
Ну, я бы хотел, но я знаю, что не могу
Ох-ох, ох-ох
У-у-у, у-у
У каждого из нас есть сердце, чтобы ответить за
Я бы хотел, но я знаю, что не могу
Ну, я хочу, чтобы мы все еще были любовниками (Ого-оу)
Я хочу, чтобы мы все еще были друзьями (Вау-оу)
Я знаю, что ошибся на финише, мне нужно вернуться к началу
О, если бы я мог, о, если бы я мог
О, если бы я мог, о, если бы я мог
О, я бы хотел, но я знаю, что не могу
Ну, я бы хотел, но я знаю, что не могу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Devil 2018
Fire And Water 2018
Iona 2018
Change For The Good 2018
Rattle 2018
Biting Through The Wires 2018
Heartbreak Hotel 2018
Laid In The Ground 2018
Wild Silence 2018
If I Fall 2018
Burning Bridges 2018
'Til The Day I Die 2019
Never Expected This 2017
Heart Stops Beating 2019
Jealous 2019
Run 2019
Nothing Breaks Like A Heart 2019
Nobody's Fool 2017
When The Party's Over 2019
No One's Gonna Love You 2017

Тексты песен исполнителя: The Wandering Hearts