Перевод текста песни Heart Stops Beating - The Wandering Hearts

Heart Stops Beating (оригинал)

Here I stand in the cold
Watching everything getting old
Some look for diamonds, some dig for gold
The greatest story ever told
We haven’t got much
We haven’t got a lot
Someday your heart stops beating
Someday your heart stops beating
That’s why I push my luck
That’s why I try it on
'Cause when your heart stops beating
Then you’re gone, gone, gone
Heaven sent me low
I said not yet, I’m not going
You think I’m joking, I’m serious as stone
When the world is smoking just let it go
We haven’t got much
We haven’t got a lot
Someday your heart stops beating
Someday your heart stops beating
That’s why I push my luck
That’s why I try it on
'Cause when your heart stops beating
Then you’re gone, gone, gone
Trying to find the words is just a lie
Trying to find the words to hide behind
You won’t be the first to waste your time
Or mine
We haven’t got much
We haven’t got a lot
Someday your heart stops beating
Someday your heart stops beating
That’s why I push my luck
That’s why I try it on
'Cause when your heart stops beating
Then you’re gone, gone, gone
That’s why I live my life like there’s no tomorrow
Live my life like the days don’t follow
(Gone, gone, gone)
(Gone, gone, gone)
That’s why I live my life like there’s no tomorrow
Live my life like the days don’t follow
'Cause when your heart stops beating
Then you’re gone, gone, gone

Сердце Перестает Биться (перевод)

Здесь я стою на холоде
Наблюдая за тем, как все стареет
Кто-то ищет бриллианты, кто-то копает золото
Величайшая история, когда-либо рассказанная
У нас мало
У нас не так много
Когда-нибудь твое сердце перестанет биться
Когда-нибудь твое сердце перестанет биться
Вот почему я испытываю удачу
Вот почему я примеряю его
Потому что, когда твое сердце перестанет биться
Тогда ты ушел, ушел, ушел
Небеса послали меня низко
Я сказал еще нет, я не пойду
Ты думаешь, я шучу, я серьезен как камень
Когда мир курит, просто отпусти его.
У нас мало
У нас не так много
Когда-нибудь твое сердце перестанет биться
Когда-нибудь твое сердце перестанет биться
Вот почему я испытываю удачу
Вот почему я примеряю его
Потому что, когда твое сердце перестанет биться
Тогда ты ушел, ушел, ушел
Попытка найти слова - это просто ложь
Пытаясь найти слова, чтобы спрятаться
Вы не будете первым, кто тратит свое время впустую
Или мой
У нас мало
У нас не так много
Когда-нибудь твое сердце перестанет биться
Когда-нибудь твое сердце перестанет биться
Вот почему я испытываю удачу
Вот почему я примеряю его
Потому что, когда твое сердце перестанет биться
Тогда ты ушел, ушел, ушел
Вот почему я живу так, как будто завтра не наступит
Живи моей жизнью, как будто дни не идут
(Ушли ушли ушли)
(Ушли ушли ушли)
Вот почему я живу так, как будто завтра не наступит
Живи моей жизнью, как будто дни не идут
Потому что, когда твое сердце перестанет биться
Тогда ты ушел, ушел, ушел