Перевод текста песни Wild Silence - The Wandering Hearts

Wild Silence (оригинал)

It’s in my head, it’s in my blood
I’ve never felt anything this much
Something in the way you make me float
Feels like I’m not made to let this go
I look up, you look down
Our hearts are the sirens that keep calling up
All we know is here and now
This wild silence is our only sound
Whoa, whoa
Our hearts are the sirens that keep calling up
Whoa, whoa
This wild silence is our only sound
All of the words we left unsaid
I can’t pretend, I’ll just forget
We could break our bones on the rocks below
If we never jump, we’ll never know
I look up, you look down
Our hearts are the sirens that keep calling up
All we know is here and now
This wild silence is our only sound
Whoa, whoa
Our hearts are the sirens that keep calling up
Whoa, whoa
This wild silence is our only sound
It’s bringing me down
Don’t let me turn around
Whoa
I look up, you look down
Our hearts are the sirens that keep calling up
All we know is here and now
This wild silence is our only sound
I look up, you look down
Our hearts are the sirens that keep calling up
All we know is here and now
This wild silence is our only sound
Whoa, whoa
Our hearts are the sirens that keep calling up
Whoa, whoa
This wild silence is our only sound

Дикая тишина (перевод)

Это у меня в голове, это у меня в крови
Я никогда не чувствовал ничего так сильно
Что-то в том, как ты заставляешь меня плавать
Такое ощущение, что я не создан, чтобы отпустить это.
Я смотрю вверх, ты смотришь вниз
Наши сердца - это сирены, которые продолжают звонить
Все, что мы знаем, здесь и сейчас
Эта дикая тишина - наш единственный звук
ВОУ ВОУ
Наши сердца - это сирены, которые продолжают звонить
ВОУ ВОУ
Эта дикая тишина - наш единственный звук
Все слова, которые мы оставили недосказанными
Я не могу притворяться, я просто забуду
Мы могли бы сломать наши кости о скалы внизу
Если мы никогда не прыгнем, мы никогда не узнаем
Я смотрю вверх, ты смотришь вниз
Наши сердца - это сирены, которые продолжают звонить
Все, что мы знаем, здесь и сейчас
Эта дикая тишина - наш единственный звук
ВОУ ВОУ
Наши сердца - это сирены, которые продолжают звонить
ВОУ ВОУ
Эта дикая тишина - наш единственный звук
Это сводит меня с ума
Не дай мне повернуться
Вау
Я смотрю вверх, ты смотришь вниз
Наши сердца - это сирены, которые продолжают звонить
Все, что мы знаем, здесь и сейчас
Эта дикая тишина - наш единственный звук
Я смотрю вверх, ты смотришь вниз
Наши сердца - это сирены, которые продолжают звонить
Все, что мы знаем, здесь и сейчас
Эта дикая тишина - наш единственный звук
ВОУ ВОУ
Наши сердца - это сирены, которые продолжают звонить
ВОУ ВОУ
Эта дикая тишина - наш единственный звук