Перевод текста песни Devil - The Wandering Hearts

Devil (оригинал)

You can call me the devil in disguise
I don’t care, call me anything you like
I can see my redemption in your eyes
From my fool’s paradise
Troubles falling like the rain
You’re looking to me but I won’t take the blame
Lightning sometimes strikes the same
Suppose some things never change
Oh oh oh oh
All I know
All I know
You can call me the devil in disguise
I don’t care, call me anything you like
I can see my redemption in your eyes
From my fool’s paradise
Don’t forgive me when I fail
'Cause everything I touch just turns to pain
I don’t struggle either way
Suppose some things never change
Oh oh oh oh
All I know
All I know
You can call me the devil in disguise
I don’t care, call me anything you like
I can see my redemption in your eyes
From my fool’s paradise
You can call me the devil who got lost
I don’t care, no matter what the cost
'Cause I know I’ll forever pay the price
For my fool’s paradise
Oh oh oh oh oh
Trouble, take me home tonight
Oh oh oh oh oh
Troubles just a part of my life
Oh oh oh oh oh
Oh trouble, take me home tonight
Oh oh oh oh oh
All I know
All I know
You can call me the devil in disguise
I don’t care, call me anything you like
I can see my redemption in your eyes
From my fool’s paradise
You can call me the devil who got lost
I don’t care, no matter what the cost
'Cause I know I’ll forever pay the price
For my fool’s paradise
'Cause I know I’ll forever pay the price
For my fool’s paradise

Дьявол (перевод)

Вы можете называть меня замаскированным дьяволом
Мне все равно, называйте меня как хотите
Я вижу свое искупление в твоих глазах
Из моего дурацкого рая
Проблемы падают, как дождь
Ты смотришь на меня, но я не возьму на себя вину
Молния иногда поражает то же самое
Предположим, что некоторые вещи никогда не меняются
Ой ой ой ой
Все я знаю
Все я знаю
Вы можете называть меня замаскированным дьяволом
Мне все равно, называйте меня как хотите
Я вижу свое искупление в твоих глазах
Из моего дурацкого рая
Не прощай меня, когда я терплю неудачу
Потому что все, к чему я прикасаюсь, превращается в боль
Я не борюсь в любом случае
Предположим, что некоторые вещи никогда не меняются
Ой ой ой ой
Все я знаю
Все я знаю
Вы можете называть меня замаскированным дьяволом
Мне все равно, называйте меня как хотите
Я вижу свое искупление в твоих глазах
Из моего дурацкого рая
Вы можете называть меня дьяволом, который потерялся
Мне все равно, какой бы ни была цена
Потому что я знаю, что навсегда заплачу цену
Для моего дурацкого рая
О, о, о, о, о
Проблема, отвези меня домой сегодня вечером
О, о, о, о, о
Неприятности - лишь часть моей жизни
О, о, о, о, о
О беда, отвези меня домой сегодня вечером
О, о, о, о, о
Все я знаю
Все я знаю
Вы можете называть меня замаскированным дьяволом
Мне все равно, называйте меня как хотите
Я вижу свое искупление в твоих глазах
Из моего дурацкого рая
Вы можете называть меня дьяволом, который потерялся
Мне все равно, какой бы ни была цена
Потому что я знаю, что навсегда заплачу цену
Для моего дурацкого рая
Потому что я знаю, что навсегда заплачу цену
Для моего дурацкого рая