Перевод текста песни Other Voices - The Voids

Other Voices (оригинал)

Times have changed i have to say
Not much is real, not much the same
Drowned out the old without a clue
Tell me what this means to you
Masquerades in holes and pins
It’s not a game no one can win
This time has brought us no real thing
The roots are lost of this scene
No name places
No name faces
Different voices
Different choices
Nothing to prove only to say
Doing what they want their way
Years ago on darkened streets
Drums were pounding to a different beat
They that walked agaisnt the rest
Shouting loud of their protest
Years ago in tiny places
They came together, no ordinary faces
Loud music and truthful voices
Shouting loud of their choices
No name places
No name faces
Different voices
Different choices
Nothing to prove only to say
Doing what they want their way

Other Voices (перевод)

Времена изменились, я должен сказать
Не так много настоящего, не так много
Заглушил старый без подсказки
Скажи мне, что это значит для тебя
Маскарады в дырках и булавках
Это не игра, в которой никто не может выиграть
Это время не принесло нам ничего реального
Корни этой сцены потеряны
Нет названий мест
Нет лиц с именами
Разные голоса
Различные варианты
Нечего доказывать, только сказать
Делать то, что они хотят по-своему
Много лет назад на темных улицах
Барабаны били в другой ритм
Те, кто шел против остальных
Громко кричать о своем протесте
Много лет назад в крошечных местах
Они собрались вместе, не обычные лица
Громкая музыка и правдивые голоса
Громко кричать о своем выборе
Нет названий мест
Нет лиц с именами
Разные голоса
Различные варианты
Нечего доказывать, только сказать
Делать то, что они хотят по-своему