Перевод текста песни The Viking - Lars Frederiksen And The Bastards

The Viking (оригинал)

Well how do you do
My name is Lars
I’m from Cambell california
You might know that by now
I’m of danish decent
For that I’m proud
See my father was a nomad
I haven’t seen him for awhile
Lost a brother
Still got a mother I ain’t motherless
For some of you out there
I know that might be hard to believe
See I’ve been up and I’ve been down
I’ve smiled and I’ve frowned
I’ve made a every gesture
That a young man can steal
And I know that I’m married to the sea
Well I know I’m married to the sea
You see some people are locked down man
And some are free
But I know that I’m married to the sea
Well I’ve been rich I’ve been poor
Spend it all on whores
Got married and divorce to the girl that’s next door
Stolen fast cars dated pop stars
Been around the world
Slept with underage women
Turned tricks for a thrill
Tried sucide but didn’t die
Well I’m here to tell
I don’t know a heaven
But I’ve made peace with hell
Been shot at been stabbed
Been beatin up real bad
Survived everything without being killed
And I know I’m married to the sea
And I know I’m married to the sea
Some people are locked down
Some are free
And I know I’m married to the sea
Slept in fancy hotels eaten from garbage cans
Down every highway I grew into a man
See my best friend die right before my eyes
Aborted a baby and shed on my tears
Been strung out on pills slammed my share of dope yea
I drank all your booze man and I snorted your coke
I’ve been loved I’ve been hated
To me its all the same
Embraced by a lover your cursing my name
And I know I’m married to the sea
And I know I’m married to the sea
Some people are locked down man
And some are free
And I know I’m married to the sea
And I know I’m married to the sea
And I know I’m married to the sea
Some people are locked down sugar
And some are free
And I know I’m married to the sea
I’m married to the sea
You see the great big ocean
Well that’s for me
Sorry ladies I’m married to the sea
I’m married to the sea
I’m married to the sea
But I’m free yea I’m free

Викинг (перевод)

Ну как дела
Меня зовут Ларс
Я из Кэмбелла, Калифорния.
Возможно, вы уже это знаете
я датского происхождения
За это я горжусь
Смотрите, мой отец был кочевником
Я не видел его какое-то время
Потерял брата
У меня все еще есть мать, я не без матери
Для некоторых из вас там
Я знаю, в это может быть трудно поверить
Смотрите, я был наверху, и я был внизу
Я улыбнулась и нахмурилась
Я сделал каждый жест
Что молодой человек может украсть
И я знаю, что я женат на море
Ну, я знаю, что женат на море
Вы видите, что некоторые люди заперты, чувак
А некоторые бесплатные
Но я знаю, что я женат на море
Ну, я был богат, я был беден
Тратьте все на шлюх
Женился и развелся с девушкой по соседству
Угнанные скоростные автомобили встречались с поп-звездами
Был во всем мире
Спал с несовершеннолетними женщинами
Превратил трюки в острые ощущения
Пытался покончить с собой, но не умер
Ну, я здесь, чтобы рассказать
Я не знаю небес
Но я помирился с адом
Был застрелен, получил ножевое ранение
Был избит очень плохо
Выжил все, не будучи убитым
И я знаю, что женат на море
И я знаю, что женат на море
Некоторые люди заблокированы
Некоторые из них бесплатны
И я знаю, что женат на море
Спал в модных отелях, ел из мусорных баков.
По каждой дороге я превратился в мужчину
Смотри, как мой лучший друг умирает прямо у меня на глазах
Прервал ребенка и пролил слезы
Был натянут на таблетки, захлопнул мою долю дури, да
Я выпил всю твою выпивку и нюхал твой кокс
меня любили меня ненавидели
Для меня все равно
В объятиях любовника, ты проклинаешь мое имя
И я знаю, что женат на море
И я знаю, что женат на море
Некоторые люди заперты человек
А некоторые бесплатные
И я знаю, что женат на море
И я знаю, что женат на море
И я знаю, что женат на море
Некоторые люди заблокированы сахаром
А некоторые бесплатные
И я знаю, что женат на море
я замужем за морем
Вы видите большой большой океан
Ну это для меня
Извините, дамы, я женат на море
я замужем за морем
я замужем за морем
Но я свободен, да, я свободен