Перевод текста песни Streetwise Professor - Lars Frederiksen And The Bastards

Streetwise Professor (оригинал)

Let’s go!
From the raggamuffins of Kingston, Jamaica
Paris, France, New York City soul takers
Tokyo clubs thousand dollars whores
Well, I am the volsung from sea to shore
All i know rock and roll,
One more show here I go
Yes, I can understand
Well I’m so bad
I’m one hell of a man …
Well I don’t need a lecture
I wont confess so i dont need a preacher
Hey girl, I just wanna undress ya
'Cause I am the streetwise professor.
Well I run with heatheans crooks and cons
Where the blocks are hot I got bullets for some
I play my guitar until my fingers go numb
Draped in bounty hunter well here I come.
All I know rock and roll
One more show here I go
Yes, I can understand
Well, I’m so bad
I’m one hell of a man.
Well I don’t need a lecture
I wont confess so I dont need a preacher
Hey girl I just wanna undress ya.
'Cause I am the streetwise professor.
Alright this song is for the fucking rancid punx
The D.M.S.
crew, the skunxs, the U.S. fucking thugs
Black hearts, Alleyway crew, O.B.H.C, K.O.B,
Most hated rekless con club, the wolf pack, soul assasins,
Zombie reci and the fucking crew, the transplants…
To all the people who’s givin' me love and support,
and south London, Kingston, Jamaica, Atlanta,
New York, L.A., all of Orange County, Boston,
Campell, East Bay, San Fransisco, Arlington beach,
Santa Cruz, Oakland, syco, fresno, Tokyo,
Chicago, Anisaka, the worldwide son of moterfuckers,
to all my real friends you know who the fuck you are …

Уличный профессор (перевод)

Пойдем!
От оборванцев Кингстона, Ямайка
Париж, Франция, нью-йоркские похитители душ
Токийские клубы, шлюхи за тысячу долларов
Что ж, я волсунг от моря до берега
Все, что я знаю, рок-н-ролл,
Еще одно шоу, я иду
Да, я могу понять
Ну, я такой плохой
Я чертовски мужчина…
Ну, мне не нужна лекция
Я не буду признаваться, поэтому мне не нужен проповедник
Эй, девочка, я просто хочу раздеть тебя.
Потому что я знающий улицы профессор.
Ну, я бегу с мошенниками-язычниками и жуликами
Где блоки горячие, у меня есть пули для некоторых
Я играю на гитаре, пока не немеют пальцы
Завернутый в охотника за головами, вот и я.
Все, что я знаю, рок-н-ролл
Еще одно шоу, я иду
Да, я могу понять
Ну, я такой плохой
Я адский мужчина.
Ну, мне не нужна лекция
Я не буду признаваться, поэтому мне не нужен проповедник
Эй, девочка, я просто хочу раздеть тебя.
Потому что я знающий улицы профессор.
Хорошо, эта песня для гребаного прогорклого панкса
Д.М.С.
Экипаж, скунсы, американские головорезы
Черные сердца, команда Alleyway, O.B.H.C, K.O.B,
Самый ненавистный клуб безрассудных аферистов, волчья стая, убийцы душ,
Зомби-реципиенты и гребаная команда, трансплантаты...
Всем людям, которые дарят мне любовь и поддержку,
и южный Лондон, Кингстон, Ямайка, Атланта,
Нью-Йорк, Лос-Анджелес, весь округ Ориндж, Бостон,
Кампелл, Ист-Бэй, Сан-Франциско, пляж Арлингтон,
Санта-Крус, Окленд, Сико, Фресно, Токио,
Чикаго, Анисака, всемирный сын ублюдков,
всем моим настоящим друзьям, которых вы знаете, кто вы, черт возьми, ...