Перевод текста песни Free Spirit - The Vibrators

Free Spirit - The Vibrators
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Free Spirit, исполнителя - The Vibrators.
Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский

Free Spirit

(оригинал)
You can tell how I’m getting on
My girl she ran off with a lesbian
Tax man is investigating me
And I lost my house and the family
How many times do I have to tell you?
Yeah, I’m doing real-real fine
And that wasn’t me down at the soup kitchen
Standing in line
Yeah, I’m a man robbed of his dignity
I’m a man robbed of his soul
Yeah, I guess my old daddy was right
I shoulda — stayed away from that rock ‘n' roll
Well, my clothes, they may seem a little dirty
And my shoes seen too many years
My Armani suit’s down at the cleaners
And yes, I’ll take another beer
I used to be a free spirit
The whole world out there was mine
But that’s been and gone
It’s been gone a long long time
Yeah, I’m a man robbed of his dignity
I’m a man robbed of his soul
Yeah, I guess my old daddy was right
I shoulda — stayed away from that rock ‘n' roll
You can tell how I’m getting on
My girl she ran off with a lesbian
Tax man is investigating me
And I lost my house and the family
I used to be a free spirit
The whole world out there was mine
But that’s been and gone
It’s been gone a long long time
Yeah, I’m a man robbed of his dignity
I’m a man robbed of his soul
Yeah, I guess my old daddy was right
I shoulda — stayed away from that rock ‘n' roll
(перевод)
Вы можете сказать, как я поживаю
Моя девушка сбежала с лесбиянкой
Налоговый инспектор расследует меня
И я потерял свой дом и семью
Сколько раз я должен тебе сказать?
Да, у меня все очень хорошо
И это был не я на бесплатной кухне
Стоять в очереди
Да, я человек, лишенный достоинства
Я человек, у которого украли душу
Да, я думаю, мой старый папа был прав
Я должен был держаться подальше от этого рок-н-ролла
Ну, моя одежда может показаться немного грязной
И мои туфли видели слишком много лет
Мой костюм от Армани в химчистке
И да, я возьму еще пива
Раньше я был свободным духом
Весь мир был моим
Но это было и прошло
Его давно нет
Да, я человек, лишенный достоинства
Я человек, у которого украли душу
Да, я думаю, мой старый папа был прав
Я должен был держаться подальше от этого рок-н-ролла
Вы можете сказать, как я поживаю
Моя девушка сбежала с лесбиянкой
Налоговый инспектор расследует меня
И я потерял свой дом и семью
Раньше я был свободным духом
Весь мир был моим
Но это было и прошло
Его давно нет
Да, я человек, лишенный достоинства
Я человек, у которого украли душу
Да, я думаю, мой старый папа был прав
Я должен был держаться подальше от этого рок-н-ролла
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Baby Baby ft. Friends, The Vibrators 2007
Baby, Baby 2009
Teenage Kicks ft. Friends, The Vibrators 2007
Whips And Furs ft. Friends, The Vibrators 2007
Come As You Are 2020
She's Bringing You Down 2009
Have Love Will Travel 2009
White Riot 2009
New Rose 2009
Crash 2009
Hot for You 2004
Photograph 2009
Shakin' Street 2009
I Had Too Much To Dream (Last Night) 2009
Rocker 2003
I Need a Slave 2004
London Girls 1998
Amphetamine Blue 1998
No Way 2008
The Altar At Midnight 2008

Тексты песен исполнителя: The Vibrators