Перевод текста песни 3/4 Angelina - The Vibrators

3/4 Angelina (оригинал)

He hides in the long grass.
Waitin' for you.
With his stolen kitchen knife,
To give you a cut or two.
Everythin' is so tight,
It’s all closin' in tonight.
At the crossroads of your life,
Here tonight.
¾ Angelina x 2
Everything switches to red,
There’s something wrong inside his head.
Too much electricity tonight,
The mask is pulled too tight.
There’s an empty cell,
In the local psycho ward.
Two gaolers lie dead,
Strangled with electrical cord.
He’s cuttin', yeah he’s cuttin'
You’re now less than you were,
But now his heart is pure.

3/4 Ангелина (перевод)

Он прячется в высокой траве.
Жду тебя.
Своим украденным кухонным ножом,
Чтобы дать вам порез или два.
Все так тесно,
Это все закрывается сегодня вечером.
На перекрестке твоей жизни,
Здесь сегодня вечером.
¾ Анджелина x 2
Все становится красным,
Что-то не так в его голове.
Сегодня слишком много электричества,
Маска натянута слишком туго.
Есть пустая ячейка,
В местном психиатрическом отделении.
Два тюремщика лежат мертвые,
Задушен электрическим шнуром.
Он режет, да, он режет
Ты теперь меньше, чем был,
Но теперь его сердце чисто.