Перевод текста песни His Steppe Is My Prarie - The Van Pelt

His Steppe Is My Prarie (оригинал)

The prairie yankee does the dance of the redskin to
the songs of the Yanglse and he doesn’t even know it.
My bluegrass fathers sing and dance like the Gaelics with the
tools of the Sangalese that they took and never said «thank you».
It wou…
ldn’t be so bad if they didn’t change hands with a gun.
It wouldn’t be so bad if the old west were never won.
And when we learn about trade, we really learn about swine,
I could pick up that banjo and everything would be just fine
Come on, Cringe, your skin is soiled 'cause your cousins have sinned.
Fire, retire, and wipe your hands on your companies seams.
Cold, Gold, They built their fortunes on the weakest of stones.
And no I don’t feel guilt, OK, but only sometimes
When Khubla Khan rode the railroad, he got off at every stop.
When Jesus Jones lynched his neighbor that borrowed music never quit.
So I’m gonna kick it once again so
you boys can get it through your heads.
My guitar’s stained with blood,
from the head on up the neck 'cause some things were never said.
Yeah, some things were never said

Его Степь-Моя Прари (перевод)

Прерийный янки исполняет танец краснокожих
песни янглсе, а он даже не знает этого.
Мои отцы мятлика поют и танцуют, как гэльцы с
инструменты сангалов, которые они взяли и никогда не говорили «спасибо».
Это вам…
Было бы не так плохо, если бы они не переходили из рук в руки с оружием.
Было бы не так плохо, если бы старый Запад так и не был побежден.
И когда мы узнаем о торговле, мы действительно узнаем о свиньях,
Я мог бы взять это банджо, и все было бы в порядке
Да ладно, Криндж, твоя кожа испачкана, потому что твои кузены согрешили.
Увольняйте, уходите на пенсию и вытирайте руки о швы вашей компании.
Холодное, Золотое, Они строили свои состояния на слабейшем камне.
И нет, я не чувствую вины, хорошо, но только иногда
Когда Хубла-хан ехал по железной дороге, он сходил на каждой остановке.
Когда Хесус Джонс линчевал своего соседа, эта заимствованная музыка никогда не прекращалась.
Так что я собираюсь пнуть его еще раз, так что
вы, мальчики, можете понять это через свои головы.
Моя гитара в крови,
от головы до шеи, потому что некоторые вещи никогда не были сказаны.
Да, некоторые вещи никогда не были сказаны