Перевод текста песни Thought Criminal - The Used

Thought Criminal (оригинал)

I made a deal with the holy ghost
I made a plan to preserve the peace
Before I started I lost my guts
Saw traces of the past destroyed
Always thought I could write it down
Where’d it go, and you read my mind
Make an enemy like a friend that never existed
I let you get to me
I let you get to me
I let the ability to stay collected keep my head
I thought I knew everything
I thought I knew what it meant to me
Turns out I don’t know anything
Just know enough to keep my head
And just play dead
Is the criminal in your thoughts
Like a poppy that blessed the fields
And the price that is on my head
Inflates the cost of smut magazines
Just take a look at what we believe
Selling freedom to slavery
You have us screaming that
War is peace
And strength is ignorance
I let you get to me
I let you get to me
I let the ability to stay collected keep my head
I thought I knew everything
I thought I knew what it meant to me
Turns out I don’t know anything
Just know enough to keep my head
And just play dead
Just play dead
I let you get to me
I let you get to me
I let the ability to stay collected keep my head
I let you get to me
I let you get to me
I let the ability to stay collected keep my head
I thought I knew everything
I thought I knew what it meant to me
Turns out I don’t know anything
Just know enough to keep my head
And just play dead

Мысль Преступная (перевод)

Я заключил сделку со святым призраком
Я составил план, чтобы сохранить мир
Прежде чем я начал, я сошел с ума
Видел следы прошлого уничтоженного
Всегда думал, что смогу записать это
Куда он делся, и ты читаешь мои мысли
Сделайте врага похожим на друга, которого никогда не было
Я позволю тебе добраться до меня
Я позволю тебе добраться до меня
Я позволяю способности оставаться собранной держать голову
Я думал, что знаю все
Я думал, что знаю, что это значит для меня
Оказывается, я ничего не знаю
Просто знай достаточно, чтобы держать голову
И просто притворись мертвым
Преступник в ваших мыслях
Как мак, благословивший поля
И цена, которая на моей голове
Завышает стоимость непристойных журналов.
Просто взгляните, во что мы верим
Продажа свободы в рабство
Вы заставили нас кричать, что
Война – это мир
И сила в невежестве
Я позволю тебе добраться до меня
Я позволю тебе добраться до меня
Я позволяю способности оставаться собранной держать голову
Я думал, что знаю все
Я думал, что знаю, что это значит для меня
Оказывается, я ничего не знаю
Просто знай достаточно, чтобы держать голову
И просто притворись мертвым
Просто притворись мертвым
Я позволю тебе добраться до меня
Я позволю тебе добраться до меня
Я позволяю способности оставаться собранной держать голову
Я позволю тебе добраться до меня
Я позволю тебе добраться до меня
Я позволяю способности оставаться собранной держать голову
Я думал, что знаю все
Я думал, что знаю, что это значит для меня
Оказывается, я ничего не знаю
Просто знай достаточно, чтобы держать голову
И просто притворись мертвым