Перевод текста песни Show Time - The Undisputed Truth

Show Time (оригинал)

Said it’s show time
Everybody get ready to get down
Boom, boom, boom, boom, boom, boom, yeah
(Show time.) Hey, eh, eh, eh, eh
Everybody get ready to get down, get down.
(Uh.)
First off, I thank you very much for the round of applause
I’m your emcee and we’re just 'bout ready to start the show
Hey, don’t you know
Well, it’s very satisfying and it’s plain to see
That everybody in the house came to party
Stand up proud, raise your voices loud
It’s show time.
Mmmm, yeah
Everybody get ready to get down
Boom, boom, boom, boom, boom, boom, yeah
(Show time.) Hey, eh, eh, eh, eh
Everybody get ready to get down, get down
Well, I said get out your seat, get on your feet
Get ready for a real live treat
You can dance and you can sing and you can even shout
Let’s turn this mutha out.
Hey, eh, eh, eh, eh
Well, the band’s in the back, they’re rocking their stuff
Just hear me, babe, wherever you’re at
It’s show time.
Mmmm
(Everybody get ready to get down.) Get ready, get ready
Get on up and get on down
(Show time.) Ahhh, heh, eh, eh, eh, eh
Everybody get ready to get down, get down
Ohhh, oh, oh, oh, oh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh
A-boom, boom, yeah
Uh, huh, huh, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, ah, ah
I want you to close the windows and lock the doors
'Cause everybody knows that it in your when the doors are closed
Repeat after me now, Oooh, oooh!
Now you say it!
Oooh, oooh!
Oooh, it’s party time, put your hands together
And we’ve got a show that’s gonna blow your mind
(Show time.) Show, show time
(Everybody get ready to get down.) Oh, get on up and get on down
(Show time.) Hey, eh, eh, eh, eh
(Everybody get ready to get down, get down.) It’s show time
It’s show time.
Uh, uh
I said get out your seat, get on your feet
Get ready for a real live treat
You can dance and you can sing and you can even shout
(Let's turn this mutha out.) Come on and do your dance to the rhythm
Said on the floor, (Sh-boom, boom.)
Lord have mercy, we’re having fun
Get out your seat, get on your feet
Get ready for a real live treat
You can dance and you can sing and you can even shout
(Let's turn this mutha out.) Let’s ride, let’s ride
Come on, y’all, and rock this rhythm
Get into it, help me sing, it’s party time
And we’re gonna blow your mind
(Sh-boom, boom.) Sh-boom, boom.
(Sh-boom, boom.) Sh-boom, boom
Sh-boom, boom, boom, boom, boom, boom
Sh-boom, boom, boom.
(Sh-boom, boom.) Sh-boom, boom
Sh-boom, boom, boom, boom, boom
(Sh-boom, boom. Sh-boom, boom.) Come get it
(Sh-boom, boom.) Sh-boom, boom
Sh-boom, boom, boom, boom, boom
Sh-boom, boom.
Sh-boom, boom.
Sh-boom, boom, boom, boom, boom, boom
Mmmm, mmmm, mmmm, mmmm, mmmm, mmmm
Hey, eh, eh, eh, eh
Mmmm, mmmm, mmmm, mmmm, mmmm, mmmm, yeah
Everybody rock, rock your baby
Gonna rock all night long
Everybody rock, rock your baby
Gonna rock all night long
Everybody rock, rock your baby
Gonna rock all night long
(Everybody rock) Everybody on the floor
We’re gonna rock until we can’t no more.
(All night long)
(Everybody rock) Don’t be bashful and don’t be shy
Say just let the music take your mind.
(All night long.)
Oh, oh, oh.
(Everybody rock)
Come on, y’all, and rock this rhythm
Whoa, oh, oh.
Come on, y’all, and rock this rhythm.
(All night long)
Oh, oh.
(Everybody rock)
Come on, y’all, and rock this rhythm
Come on, y’all, and rock this rhythm.
(All night long)
(Everybody rock) Oh, get up out of your seats
And shake your rump to the funky beat.
(All night long)
Oh, oh.
(Everybody rock)
You can sing and shout, 'cause we’re gonna turn this mutha out
(All night long) Oh, oh, oh, oh, oh
(Everybody rock) Come on, y’all, and rock this rhythm
Whoa, oh, oh.
Come on, y’all, and rock this rhythm.
(All night long)
Oh
It’s show time
Everybody get ready to get down
Boom, boom, boom, boom, boom, boom, yeah
It’s show time
Put your hands together and get on down
(Everybody get ready to get down, get down.)
Ahhh, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme some music.
(Ahhhhhhhh, play!)
(Synthesizer solo)
Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
Hey, eh, eh, eh, eh
(Synthesizer solo continues)
Woo, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Everybody get down
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hey, eh, eh, eh, eh.
Oh, oh, oh
Yeah, oh.
Oh, oh, oh
Yeah
Oh, oh, yeah
Sh-boom, boom, boom.
Sh-boom, boom, boom
Oh, oh, oh, oh, yeah.
Hey
Oh, it’s show time
(Everybody get ready to get down.) Everybody get on down
Oh, boom, boom, boom, boom, boom, boom
It’s show time
Put your hands together and get on down
(Everybody get ready to get down, get down.) Whoa, oh, oh.
Oh
It’s show time
(Everybody get ready to get down.) Everybody get on down
Oh, oh, yeah
Said it’s show time.
Get up and get on down
(Everybody get ready to get down, get down.)
It’s show time.
Sh-boom, boom.
Sh-boom, boom
Sh-boom, boom, boom, boom, boom
Sh-boom, boom.
Sh-boom, boom
Sh-boom, boom, boom, boom, boom, boom

Время показа (перевод)

Сказал, что пришло время шоу
Все приготовьтесь спуститься
Бум, бум, бум, бум, бум, бум, да
(Показать время.) Эй, э, э, э, э
Все приготовьтесь спуститься, спуститься.
(Эм-м-м.)
Во-первых, большое спасибо за аплодисменты
Я твой ведущий, и мы почти готовы начать шоу.
Эй, разве ты не знаешь
Ну, это очень приятно, и это ясно видно
Что все в доме пришли на вечеринку
Встаньте гордо, громко поднимите голос
Это время шоу.
Мммм, да
Все приготовьтесь спуститься
Бум, бум, бум, бум, бум, бум, да
(Показать время.) Эй, э, э, э, э
Все приготовьтесь спуститься, спуститься
Ну, я сказал, вставай со своего места, вставай на ноги
Приготовьтесь к настоящему живому угощению
Вы можете танцевать, петь и даже кричать
Давайте выкинем эту муту.
Эй, э, э, э, э
Ну, группа сзади, они качают свои вещи
Просто послушай меня, детка, где бы ты ни был
Это время шоу.
Мммм
(Все приготовьтесь спуститься.) Приготовьтесь, приготовьтесь
Вставай и спускайся
(Показать время.) Ааа, хе, а, а, а, а
Все приготовьтесь спуститься, спуститься
Ооо, о, о, о, о, ооо, ооо, ооо, ооо, ооо
Бум, бум, да
А, да, да, о
Да, да, да, да
О, ах, ах
Я хочу, чтобы ты закрыл окна и запер двери
Потому что все знают, что это в тебе, когда двери закрыты
Повторяй за мной сейчас, Оооооооооо!
Теперь вы говорите это!
Ооо, ооо!
Ооо, время вечеринки, соедините руки
И у нас есть шоу, которое поразит вас
(Покажи время.) Покажи, покажи время
(Все приготовьтесь спуститься.) О, вставайте и спускайтесь
(Показать время.) Эй, э, э, э, э
(Все приготовьтесь спуститься, спуститься.) Время шоу
Это время шоу.
Э-э-э
Я сказал, вставай со своего места, вставай на ноги
Приготовьтесь к настоящему живому угощению
Вы можете танцевать, петь и даже кричать
(Давайте выключим эту муту.) Давай и станцуй в ритме
Сказал на пол, (Ш-бум, бум.)
Господи помилуй, нам весело
Вставай со своего места, вставай на ноги
Приготовьтесь к настоящему живому угощению
Вы можете танцевать, петь и даже кричать
(Давайте выкинем эту муту.) Поехали, поехали
Давайте, вы все, и качайте этот ритм
Займись этим, помоги мне спеть, время вечеринки
И мы взорвем твой разум
(Ш-бум, бум.) Ш-бум, бум.
(Ш-бум, бум.) Ш-бум, бум
Ш-бум, бум, бум, бум, бум, бум
Ш-бум, бум, бум.
(Ш-бум, бум.) Ш-бум, бум
Ш-бум, бум, бум, бум, бум
(Ш-бум, бум. Ш-бум, бум.) Давай, возьми.
(Ш-бум, бум.) Ш-бум, бум
Ш-бум, бум, бум, бум, бум
Ш-бум, бум.
Ш-бум, бум.
Ш-бум, бум, бум, бум, бум, бум
Мммм, мммм, мммм, мммм, мммм, мммм
Эй, э, э, э, э
Мммм, мммм, мммм, мммм, мммм, мммм, да
Все качайте, качайте своего ребенка
Собираюсь качать всю ночь
Все качайте, качайте своего ребенка
Собираюсь качать всю ночь
Все качайте, качайте своего ребенка
Собираюсь качать всю ночь
(Все качаются) Все на полу
Мы будем качаться, пока не сможем больше.
(Всю ночь напролет)
(Все качаются) Не стесняйся и не стесняйся
Скажите, просто позвольте музыке занять ваши мысли.
(Всю ночь напролет.)
Ох ох ох.
(Все рок)
Давайте, вы все, и качайте этот ритм
Вау, о, о.
Давайте, все, и раскачайте этот ритм.
(Всю ночь напролет)
Ой ой.
(Все рок)
Давайте, вы все, и качайте этот ритм
Давайте, все, и раскачайте этот ритм.
(Всю ночь напролет)
(Все качаются) О, вставайте со своих мест
И встряхни свой зад в фанковом ритме.
(Всю ночь напролет)
Ой ой.
(Все рок)
Вы можете петь и кричать, потому что мы собираемся выгнать эту муту
(Всю ночь) О, о, о, о, о
(Все качаются) Давайте, ребята, и качайте этот ритм
Вау, о, о.
Давайте, все, и раскачайте этот ритм.
(Всю ночь напролет)
Ой
Это время шоу
Все приготовьтесь спуститься
Бум, бум, бум, бум, бум, бум, да
Это время шоу
Соедините руки и спускайтесь вниз
(Все приготовьтесь спуститься, спуститься.)
Ах, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне немного музыки.
(Аааааа, играй!)
(Синтезатор соло)
Бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум
Эй, э, э, э, э
(Продолжается соло синтезатора)
Ву, оу, оу, оу, оу, оу, оу, оу, оу
О, о, о, о, о, о, о, о
Все спускайтесь
Ого, о, о, о, о, о, о, о
Эй, э, э, э, э.
Ох ох ох
Да, о.
Ох ох ох
Ага
О, о, да
Ш-бум, бум, бум.
Ш-бум, бум, бум
О, о, о, о, да.
Привет
О, это время шоу
(Все приготовьтесь спуститься.) Все спуститься
О, бум, бум, бум, бум, бум, бум
Это время шоу
Соедините руки и спускайтесь вниз
(Все приготовьтесь спуститься, спуститься.) Ого, о, о.
Ой
Это время шоу
(Все приготовьтесь спуститься.) Все спуститься
О, о, да
Сказал, что пора выступать.
Вставай и спускайся
(Все приготовьтесь спуститься, спуститься.)
Это время шоу.
Ш-бум, бум.
Ш-бум, бум
Ш-бум, бум, бум, бум, бум
Ш-бум, бум.
Ш-бум, бум
Ш-бум, бум, бум, бум, бум, бум