Перевод текста песни Let's Go Down to the Disco - The Undisputed Truth

Let's Go Down to the Disco (оригинал)

Said it’s party time y’all
Come on, y’all
Well we’re going down to the disco
Don’t you want to come with me
Come on, y’all, let’s go
Well we’re going down to the disco
Well the music never stops
And all night long
The music keeps on getting stronger
You might hear the disc jockey saying
While the records are playing
Get on down
Come on and rise up singing children
Come on, y’all, let’s go
We’re going down to the disco
Don’t you wanna, don’t you wanna party hearty
Come on, y’all, let’s go
We’re going down to the disco
I got a message for all you out there
We would like to make one thing clear
You
So get on up
Want you to get on up
Get on up
And ride the rhythm, children
Come on, y’all, let’s go
We’re going down to the disco
Come on, y’all, let’s go
We’re going down to the disco
Get on up (clap your hands, stomp your feet)
Do it, do it
Let me see you do the hoochie coo
Come on, y’all, let’s go
We’re going down to the disco (I want to take you there)
Come on, y’all, let’s go
We’re going down to the disco (I got a message for all you fellas out there)
You should be dancing
Don’t be afraid to let down your hair
Let me see you hustling boss
Let me see you shake your rump
Shake your booty now
Come on, y’all, let’s go
We’re going down to the disco (Come on, Come on, Come on, Come on)
Come on, y’all, let’s go
We’re going down to the disco
It’s disco time
Disco time
Come on y’all
Let’s get it on
It’s disco time
Disco time
Come on y’all
Let’s move it along

Пойдем на Дискотеку. (перевод)

Сказал, что пришло время для вечеринки
Давай, все
Ну, мы идем на дискотеку
Разве ты не хочешь пойти со мной
Давай, все, пошли
Ну, мы идем на дискотеку
Ну, музыка никогда не останавливается
И всю ночь
Музыка становится все сильнее
Вы можете услышать, как диск-жокей говорит
Пока проигрываются записи
Спускайся
Давай и вставай поющие дети
Давай, все, пошли
Мы идем на дискотеку
Разве ты не хочешь, ты не хочешь веселиться
Давай, все, пошли
Мы идем на дискотеку
У меня есть сообщение для всех вас там
Мы хотели бы прояснить одну вещь
Ты
Так что вставай
Хотите, чтобы вы встали
Вставай
И катайтесь в ритме, дети
Давай, все, пошли
Мы идем на дискотеку
Давай, все, пошли
Мы идем на дискотеку
Вставайте (хлопайте в ладоши, топайте ногами)
Сделай это, сделай это
Позвольте мне увидеть, как вы делаете hoochie coo
Давай, все, пошли
Мы идем на дискотеку (я хочу отвезти тебя туда)
Давай, все, пошли
Мы идем на дискотеку (у меня есть сообщение для всех вас, ребята)
Ты должен танцевать
Не бойтесь распускать волосы
Позвольте мне увидеть, как вы толкаете босса
Позвольте мне видеть, как вы трясете крупу
Встряхните свою добычу сейчас
Давай, все, пошли
Мы идем на дискотеку (Давай, давай, давай, давай)
Давай, все, пошли
Мы идем на дискотеку
Это время диско
Время диско
Да ладно вам всем
Давайте начнем
Это время диско
Время диско
Да ладно вам всем
Давайте двигаться дальше