Перевод текста песни By The Way - The Tremeloes

By The Way (оригинал)

You mean to say
After all the years of lovin'
After all the tears are far away
You could throw away
All the dreams we build together
Can’t believe you mean the things you say
I remember you with a loving way
In your eyes, in your face
And I think about a man with a lot to say
In my mind, in my place
By the way, by the way
What can I do to make you stay?
By the way, by the way
What can I do to make you stay?
Now I find myself
Begging for the very first time
On my knees I crawl to you today
I remember you with a loving way
In your eyes, in your face
And I think about a man with a lot to say
In my mind, in my place
By the way, by the way
What can I do to make you stay?
By the way, by the way
What can I do to make you stay?
(Repeat and fade)

(перевод)

Вы хотите сказать
После всех лет любви
Ведь слезы далеко
Вы могли бы выбросить
Все мечты, которые мы строим вместе
Не могу поверить, что ты имеешь в виду то, что говоришь
Я помню тебя с любовью
В твоих глазах, в твоем лице
И я думаю о человеке, которому есть что сказать
На мой взгляд, на моем месте
Кстати, кстати
Что я могу сделать, чтобы ты остался?
Кстати, кстати
Что я могу сделать, чтобы ты остался?
Теперь я нахожу себя
Попрошайничество в первый раз
На коленях я ползу к тебе сегодня
Я помню тебя с любовью
В твоих глазах, в твоем лице
И я думаю о человеке, которому есть что сказать
На мой взгляд, на моем месте
Кстати, кстати
Что я могу сделать, чтобы ты остался?
Кстати, кстати
Что я могу сделать, чтобы ты остался?
(Повторить и исчезнуть)